Перевод текста песни Hyperfine - G Flip, LoveLeo

Hyperfine (оригинал)

Hyper hyper fine
Hyper hyper fine
Hyper hyper fine (I love you)
Hyper hyper fine (whistles)
Hyper hyper fine
Listen, this ain’t a competition
I’m not your opposition
I just wanna be forgiven
Is it something that you want
That you need
From me?
Then tell me
I am cautious that I don’t start a fire
Real love never comes with ease
If you’re hurting then please tell me prior
Don’t get up and leav
Why don’t you just speak your mind?
Always saying that you’re fucking fine
But I know you’r not fucking fine
I just wanna be notified
Why don’t you just speak your mind?
Always saying that you’re hyperfine
But I know you’re not hyperfine
I just wanna be notified
Why, why, why (Tell me why)
Won’t you say what is on your
Mind, mind, mind (Why?)
Oh, 'cause I won’t believe you
I know it must be tempting
There’s so many fish in the sea
But if you break up with your boyfriend (Boyfriend)
You’ll never find another like me
I am cautious that I don’t start a fire
(Careful with that match now)
Real love never comes with ease
(Ain't shit easy)
If you’re hurting then please tell me prior
(I mean no harm)
Don’t get up
(No, no)
And leave
(Don't leave)
Why don’t you just speak your mind?
Always saying that you’re fucking fine
But I know you’re not fucking fine
I just wanna be notified
Why don’t you just speak your mind?
Always saying that you’re hyperfine
But I know you’re not hyperfine
I just wanna be notified
I just wanna to be notified
Hyper hyper fine
Hyper hyper fine
Hyper hyper fine
Hyper hyper fine
Hyper hyper fine
I am cautious that I don’t start a fire
Real love never comes with ease
If you’re hurting then please tell me prior
Don’t get up and leave
Why don’t you just speak your mind?
Always saying that you’re fucking fine
But I know you’re not fucking fine
I just wanna be notified
Why don’t you just speak your mind?
Always saying that you’re hyperfine
But I know you’re not hyperfine
I just wanna be notified
Why don’t you just speak your mind?
(Speak your mind)
Always saying that you’re fucking fine (Fucking fine)
But I know you’re not fucking fine (Fucking fine)
I just want to be notified
Why don’t you just speak your mind?
(Speak your mind)
Always saying that you’re hyperfine (Hyperfine)
But I know you’re not hyperfine (Hyperfine)
I just want to be notified

Сверхтонкий (перевод)

Гипер гипер штраф
Гипер гипер штраф
Гипер гипер штраф (я люблю тебя)
Гипер-гипер-тонкий (свистит)
Гипер гипер штраф
Слушай, это не соревнование
Я не твоя оппозиция
Я просто хочу быть прощенным
Это то, что вы хотите
Что вам нужно
От меня?
Тогда скажите мне
Я осторожен, чтобы не начать огонь
Настоящая любовь никогда не приходит с легкостью
Если тебе больно, пожалуйста, скажи мне заранее
Не вставай и не уходи
Почему бы тебе просто не высказать свое мнение?
Всегда говорю, что ты чертовски в порядке
Но я знаю, что ты не в порядке
Я просто хочу получать уведомления
Почему бы тебе просто не высказать свое мнение?
Всегда говорю, что ты сверхтонкий
Но я знаю, что ты не сверхтонкий
Я просто хочу получать уведомления
Почему, почему, почему (Скажи мне, почему)
Вы не скажете, что у вас на
Разум, разум, разум (почему?)
О, потому что я тебе не поверю
Я знаю, что это должно быть заманчиво
В море так много рыбы
Но если ты расстаешься со своим парнем (бойфрендом)
Вы никогда не найдете другого, как я
Я осторожен, чтобы не начать огонь
(Осторожнее с этим матчем сейчас)
Настоящая любовь никогда не приходит с легкостью
(Не дерьмо легко)
Если тебе больно, пожалуйста, скажи мне заранее
(Я не имею в виду вреда)
Не вставай
(Нет нет)
И уходи
(Не уходи)
Почему бы тебе просто не высказать свое мнение?
Всегда говорю, что ты чертовски в порядке
Но я знаю, что ты чертовски не в порядке
Я просто хочу получать уведомления
Почему бы тебе просто не высказать свое мнение?
Всегда говорю, что ты сверхтонкий
Но я знаю, что ты не сверхтонкий
Я просто хочу получать уведомления
Я просто хочу получать уведомления
Гипер гипер штраф
Гипер гипер штраф
Гипер гипер штраф
Гипер гипер штраф
Гипер гипер штраф
Я осторожен, чтобы не начать огонь
Настоящая любовь никогда не приходит с легкостью
Если тебе больно, пожалуйста, скажи мне заранее
Не вставай и не уходи
Почему бы тебе просто не высказать свое мнение?
Всегда говорю, что ты чертовски в порядке
Но я знаю, что ты чертовски не в порядке
Я просто хочу получать уведомления
Почему бы тебе просто не высказать свое мнение?
Всегда говорю, что ты сверхтонкий
Но я знаю, что ты не сверхтонкий
Я просто хочу получать уведомления
Почему бы тебе просто не высказать свое мнение?
(Говорить откровенно)
Всегда говоришь, что ты чертовски в порядке (чертовски хорошо)
Но я знаю, что ты чертовски не в порядке (чертовски хорошо)
Я просто хочу получать уведомления
Почему бы тебе просто не высказать свое мнение?
(Говорить откровенно)
Всегда говоришь, что ты сверхтонкий (сверхтонкий)
Но я знаю, что ты не сверхтонкий (сверхтонкий)
Я просто хочу получать уведомления