Перевод текста песни Get It Together - Futuristic

Get It Together (оригинал)

Yeah, drinkin' years off of my life just to enjoy the moment
Across the world from all the people that I hold the closest
I closed some doors from back at home that always had me open
It’s kinda funny, before the fame they thought I was joking
Yeah, and now we make a toast to breaking bread
I stayed ahead of them rappers that rather stay in bed
I gave some knowledge to a girl who only gave me head
She spread her legs, but I told her that we should wait instead
And she a hipster, I got piece of mind
Gave her that tip only 'cause she a dime, yeah
I had a drink to speed the time, did it again—like a rewind
She did some coke, then got a text, she told me
«Read between the lines»
Yes, I told her that I’m fine like wine
Always submerged in my rhymes, I call it my lifelines
Only 25, did more than most in a lifetime
Right now is always the right time
I tried to tell 'em
Get your shit together
I don’t wanna hear you complain if you ain’t tryna make a change
I been sayin' get your shit together
You too stuck in your ways, you could go do anything
Boy, quit playing, get your shit together
Don’t bring shame to the name your momma gave you
I’m sayin', homie, you should get your shit together
Yeah, get your shit together
Yo, tellin' a story of another nigga
My life is different, but I used to have to struggle with ya
I’m talkin' back when not a single soul was fuckin' with ya
I had your back, in fact, I put all of my trust into ya
I seen the pain, from every loss make you the victim in situations you facin'
lately
Daily occasions you placed in your operations, strangely
You still a kid, but you and your chick went and made a baby
How you gonna raise him without a job?
Man, that shit is crazy
Truly amazed how the thought process is flawed
We goin' in raw, not even thinkin' what it’ll cause
And you still a dog
Nigga, you still be fuckin' these hoes
You still be up in the club, head rockin' your brother’s clothes
Man, I thought you was the big homie (big homie)
Remember all the shit you used to show me?
(used to show me)
I looked up to you since I was a shorty, but now we grown
It’s kinda sad that you can’t do it on your own, you need to know
Get your shit together
I don’t wanna hear you complain if you ain’t tryna make a change
I been sayin' get your shit together
You too stuck in your ways, you could go do anything
Boy, quit playing, get your shit together
Don’t bring shame to the name your momma gave you
I’m sayin', homie, you should get your shit together
Get your shit together
Get your shit together
I don’t wanna hear you complain if you ain’t tryna make a change
I been sayin' get your shit together
You too stuck in your ways, you could go do anything
Boy, quit playing, get your shit together
Don’t bring shame to the name your momma gave you
I’m sayin', homie, you should get your shit together
Get your shit together

Соберись (перевод)

Да, я пью годы своей жизни, просто чтобы насладиться моментом.
По всему миру от всех людей, которых я держу ближе всего
Я закрыл несколько дверей из дома, которые всегда были открыты
Это довольно забавно, до славы они думали, что я шучу
Да, а теперь мы произносим тост за преломление хлеба
Я опередил тех рэперов, которые предпочитают оставаться в постели
Я дал некоторые знания девушке, которая только дала мне голову
Она раздвинула ноги, но я сказал ей, что мы должны подождать
И она хипстер, у меня есть разум
Дал ей этот совет только потому, что она ни копейки, да
Я выпил, чтобы ускорить время, сделал это снова — как перемотка назад
Она выпила немного кокаина, потом получила сообщение, сказала она мне.
"Читай между строк"
Да, я сказал ей, что я в порядке, как вино
Всегда погруженный в свои рифмы, я называю это своими спасательными кругами
Только 25 человек сделали больше, чем большинство за всю жизнь
Прямо сейчас всегда самое подходящее время
Я пытался сказать им
Собери свое дерьмо вместе
Я не хочу слышать, как ты жалуешься, если не пытаешься что-то изменить
Я говорил, собери свое дерьмо
Ты тоже застрял на своих путях, ты можешь пойти и сделать что угодно
Мальчик, перестань играть, соберись
Не позорь имя, которое дала тебе мама
Я говорю, братан, ты должен собраться
Да, собери свое дерьмо
Эй, рассказывай историю о другом ниггере.
Моя жизнь другая, но раньше мне приходилось бороться с тобой
Я отвечаю, когда ни одна душа не трахалась с тобой
На самом деле, я поддерживал тебя, я полностью доверял тебе.
Я видел боль, каждая потеря делает тебя жертвой в ситуациях, с которыми ты сталкиваешься
за последнее время
Ежедневные события, которые вы вкладывали в свои операции, как ни странно
Ты еще ребенок, но ты и твоя цыпочка пошли и сделали ребенка
Как ты собираешься растить его без работы?
Чувак, это дерьмо сумасшедшее
Искренне поражен тем, насколько ошибочен мыслительный процесс
Мы идем в сыром виде, даже не думая, что это вызовет
И ты все еще собака
Ниггер, ты все еще трахаешь этих мотыг
Ты все еще в клубе, раскачиваешь одежду своего брата
Чувак, я думал, что ты большой друг (большой друг)
Помнишь все то дерьмо, которое ты мне показывал?
(используется, чтобы показать мне)
Я смотрел на тебя с тех пор, как был коротышкой, но теперь мы выросли
Как-то грустно, что ты не можешь сделать это сам, тебе нужно знать
Собери свое дерьмо вместе
Я не хочу слышать, как ты жалуешься, если не пытаешься что-то изменить
Я говорил, собери свое дерьмо
Ты тоже застрял на своих путях, ты можешь пойти и сделать что угодно
Мальчик, перестань играть, соберись
Не позорь имя, которое дала тебе мама
Я говорю, братан, ты должен собраться
Собери свое дерьмо вместе
Собери свое дерьмо вместе
Я не хочу слышать, как ты жалуешься, если не пытаешься что-то изменить
Я говорил, собери свое дерьмо
Ты тоже застрял на своих путях, ты можешь пойти и сделать что угодно
Мальчик, перестань играть, соберись
Не позорь имя, которое дала тебе мама
Я говорю, братан, ты должен собраться
Собери свое дерьмо вместе