Перевод текста песни Blinded by the Light - Futuristic

Blinded by the Light (оригинал)

Yo, I ain’t blinded, I’m finally seeing correctly
I had class until niggas started to test me
I surpassed what everybody I knew was doing
They hope to do it, so I help em' do it and then they left me
Ain’t that a bitch, literally that’s a bitch
Niggas seen the light and then they felt like they just had to switch
I ain’t ask for shit, they looking for an ass to kiss
I’m drunk as fuck with a girl I used to fuck, I’d probably grab her tits
I’m smashing in a whip, navigation, the music blasting
Getting head with my girl on the phone, how could I let this happen
Fuck it, I’m extra spazzing, hit the bathroom for a second
Threw up on my jacket and pissed in the liquor section
And I don’t even regret it, that’s the worst part
Don’t have a purpose, I’m doing whatever sounds fun
The music is something I really used to love
But what do you do when your sounds done, I’m found numb
I bought a gun with intentions to blow my brains out
Took my money out the bank and put it all in envelopes
Gave my mama four, gave my brother five, gave my cousin two
Gave my DJ three, I’m trying to get this pain out
I wondered who would come and get the stains out
Or who would hear it, eventually take the same route
I typed a post on my page for all of my fans
I bet if I actually did I’d have the fame now
And niggas still begging me to put em' on
Begging me to play they songs
Can’t you tell I ain’t this shit myself
You don’t even like my tracks, you ain’t bought one hit
But you mad cause you asked, but won’t get my help
Stop it, I got my own situations that I’ve been facing
These dreams that I’m always chasing, but they rarely ever come true
This family that I left, that woman I used to love
So the least of my concerns is you
Blinded by the lights (Blinded by the lights)
Waiting for a sign (Waiting for a sign)
You thought I was fine (Fine, fine, fine)
I’m losing my mind (Mind, mind, mind)
Blinded by the lights
Waiting for a sign
You thought I was fine
I’m losing my mind

(перевод)

Эй, я не ослеп, я наконец-то вижу правильно
У меня был класс, пока ниггеры не начали меня проверять
Я превзошел то, что делали все, кого я знал
Они надеются это сделать, поэтому я помогаю им это сделать, а потом они бросили меня.
Разве это не сука, буквально это сука
Ниггеры увидели свет, а потом они почувствовали, что им просто нужно переключиться
Я ни хрена не прошу, они ищут задницу, чтобы поцеловать
Я чертовски пьян с девушкой, которую раньше трахал, я бы, наверное, схватил ее за сиськи
Я бью хлыстом, навигация, музыка гремит
Разговор с моей девушкой по телефону, как я мог допустить это
Черт возьми, я слишком пьян, схожу в ванную на секунду
Вырвало на мою куртку и помочилось в отделе ликера
И я даже не жалею об этом, это худшая часть
У меня нет цели, я делаю все, что звучит весело
Музыка - это то, что я действительно любил
Но что вы делаете, когда ваши звуки закончились, я оцепенел
Я купил пистолет с намерением вышибить себе мозги
Взял мои деньги из банка и положил все в конверты
Дал моей маме четыре, дал моему брату пять, дал моему двоюродному брату два
Дал моему ди-джею три, я пытаюсь избавиться от этой боли
Я задавался вопросом, кто придет и выведет пятна
Или кто это услышит, в конце концов пойдет по тому же маршруту
Я напечатал пост на своей странице для всех своих поклонников
Бьюсь об заклад, если бы я действительно это сделал, у меня была бы слава сейчас
И ниггеры все еще умоляют меня надеть их
Просят меня сыграть их песни
Разве ты не можешь сказать, что я сам не такой дерьмо?
Тебе даже не нравятся мои треки, ты не купил ни одного хита
Но ты сумасшедший, потому что ты просил, но не получишь моей помощи
Прекрати, у меня есть свои ситуации, с которыми я сталкивался
Эти мечты, которые я всегда преследую, но они редко сбываются
Эта семья, которую я оставил, та женщина, которую я любил
Так что меньше всего меня беспокоит ты
Ослепленный огнями (ослепленный огнями)
В ожидании знака (В ожидании знака)
Вы думали, что я в порядке (Хорошо, хорошо, хорошо)
Я схожу с ума (разум, разум, разум)
Ослепленный огнями
В ожидании знака
Вы думали, что я в порядке
Я теряю рассудок