Перевод текста песни I Am Civil Service - Future Of The Left

I Am Civil Service (оригинал)

If I must play a part in this mess
There are things that I have to know
If I eat what I fuck and I fuck what I eat
Am I worthy?
There are rules to obey
I am seen and ignored
I have been pinned it down
Is a lack of emotion
A curse or a skill
To rely on
I’ve got a letter from a friend
It was just in time
But it didn’t tell me anything
If I can’t be alone then I must be apart
I must see it through
If I love what I kill and I kill what I love
Am I worthy?
What a week, what a time, what a kill, what a crock
What a way to go
So I eat what I fuck and I fuck what I eat
Am I worthy?
I’ve got a letter from a friend
It was just in time
But it didn’t tell me anything
How does it feel
To make it on your own?
To prey upon your strengths
But leave it where it falls
How does it feel to listen to this song
To wrap your mind around it
To let your senses down
Yeah!
I am civil service!
I am civil service!

Я Служу На Государственной Службе (перевод)

Если я должен играть роль в этом беспорядке
Есть вещи, которые я должен знать
Если я ем то, что трахаю, и трахаю то, что ем
Я достоин?
Есть правила, которым нужно следовать
Меня видят и игнорируют
Я был закреплен
Является ли отсутствие эмоций
Проклятие или навык
Полагаться на
Я получил письмо от друга
Это было как раз вовремя
Но это ничего мне не сказало
Если я не могу быть один, то я должен быть врозь
Я должен это увидеть
Если я люблю то, что убиваю, и убиваю то, что люблю
Я достоин?
Что за неделя, что за время, что за убийство, что за херня
Куда идти
Так что я ем то, что трахаю, и трахаю то, что ем
Я достоин?
Я получил письмо от друга
Это было как раз вовремя
Но это ничего мне не сказало
Каково это
Сделать это самостоятельно?
Пользоваться своими сильными сторонами
Но оставьте его там, где он падает
Каково это слушать эту песню
Чтобы обдумать это
Чтобы ваши чувства вниз
Ага!
Я госслужащий!
Я госслужащий!