Перевод текста песни Boa Me - Fuse ODG, James Hype, Ed Sheeran

Boa Me (оригинал)

Ye ne boa me
Ye ne boa me wai
So me mu na boa me
Ye ne boa me wai
Ye ne boa me wai
You give me life (yeah, yeah)
You help me see when I’ve been blind (yeah, yeah)
Even when I’m feelin' paralized, yeah (yeah, yeah)
You help me seek so I can find (yeah)
Happiness on a rainy day
, Awurade
If you want something for your body
something for somebody
Sɛ ɔ ni hwee kra, help your brother in every way
Ye ne boa me
Ye ne boa me wai
So me mu na boa me
Ye ne boa me wai
Ye ne boa me wai
Sɛ ɔ hu me na mesi metiri ase’a, boa me abranti (ye ne boa me wai)
Sɛ ɔ hu me na mesi anisuo’a, boa me (ye ne boa me wai)
Sɛ ɔ hu me na mesi, boa me (ye ne boa me wai)
Hey, hey (yeah yeah)
Ye ne boa me wai
I am calling so leave me your hand, oh
ma bo dam, oh
When i for water you foh give me your champagne, oh
, only God my pain, oh
Things be okay
And if I owe you some time my brother
Ye ne boa me
Ye ne boa me wai
So me mu na boa me
Ye ne boa me wai
Ye ne boa me wai
Sɛ ɔ hu me na mesi metiri ase’a, boa me abranti (ye ne boa me wai)
Sɛ ɔ hu me na mesi anisuo’a, boa me (ye ne boa me wai)
Sɛ ɔ hu me na mesi, boa me (ye ne boa me wai)
Hey, hey
Ye ne boa me wai
Sɛ ɔ hu me na mesi metiri ase’a, boa me abranti
Sɛ ɔ hu me na mesi anisuo’a, boa me
Sɛ ɔ hu me na mesi, boa me
Hey, hey
Ye ne boa me wai
It’s Fuse!
Ayy!
It’s a worldwide movement!
Killbeatz let’s go!
Boa me, oh boa me, oh
Boa me, oh boa me, oh
Boa me, oh boa me, oh
Boa me, oh boa me (ye na boa me wai)

(перевод)

Вы не боа меня
Ye ne boa me wai
Так что я му на боа меня
Ye ne boa me wai
Ye ne boa me wai
Ты даешь мне жизнь (да, да)
Ты помогаешь мне видеть, когда я был слеп (да, да)
Даже когда я чувствую себя парализованным, да (да, да)
Ты помогаешь мне искать, чтобы я мог найти (да)
Счастье в дождливый день
, Авураде
Если вы хотите что-то для своего тела
что-то для кого-то
Sɛ ɔ ni hwee kra, помогай своему брату во всем
Вы не боа меня
Ye ne boa me wai
Так что я му на боа меня
Ye ne boa me wai
Ye ne boa me wai
Sɛ ɔ hu me na mesi metiri ase'a, boa me abranti (ye ne boa me wai)
Sɛ ɔ hu me na mesi anisuo'a, удав меня (ye ne boa me wai)
Sɛ ɔ hu me na mesi, boa me (ye ne boa me wai)
Эй, эй (да, да)
Ye ne boa me wai
Я звоню, так что оставь мне свою руку, о
ма бо дам, о
Когда я за водой, ты даешь мне свое шампанское, о
, только Боже моя боль, о
Все будет хорошо
И если я должен тебе немного времени, мой брат
Вы не боа меня
Ye ne boa me wai
Так что я му на боа меня
Ye ne boa me wai
Ye ne boa me wai
Sɛ ɔ hu me na mesi metiri ase'a, boa me abranti (ye ne boa me wai)
Sɛ ɔ hu me na mesi anisuo'a, удав меня (ye ne boa me wai)
Sɛ ɔ hu me na mesi, boa me (ye ne boa me wai)
Эй, эй
Ye ne boa me wai
Sɛ ɔ hu me na mesi metiri ase'a, boa me abranti
Sɛ ɔ hu me na mesi anisuo'a, удав мне
Sɛ ɔ hu me na mesi, боа меня
Эй, эй
Ye ne boa me wai
Это Фьюз!
Эй!
Это всемирное движение!
Киллбитз, вперед!
Боа меня, о боа меня, о
Боа меня, о боа меня, о
Боа меня, о боа меня, о
Боа меня, о боа меня (йе на боа меня вай)