Перевод текста песни Only In My Dreams - Fury Weekend

Only In My Dreams (оригинал)

Another time, another place
And once again I see your face
Managed to see another height
Illusion of the evening lights
You see, the time is running
A distant moon is shining
Young hearts are still burning
From eternal love
Only in my dreams
I see you here
Only in my dreams
You hear, you hear my calling
Only in my dreams
We kiss the dawn
And only in my dreams
I’m not, I’m not so lonely
Another score, another light
We gonna break tomorrow’s night
Inside the heart of every street
We raise the power of the beats
You see, a million stars are falling
And all, and all the gates are turning
Just find the way and reach the top
From the darkness of my mind
Only in my dreams
I see you here
Only in my dreams
You hear, you hear my calling
Only in my dreams
We meet the dawn
And only in my dreams
I’m not, I’m not so lonely
(Only in my dreams)
(You hear, you hear my calling)
Only in my dreams (in my dreams)
I see you here (you're here with me)
Only in my dreams (my dreams come true)
You hear, you hear my calling (calling)
Only in my dreams (only in my dreams)
We meet the dawn
And only in my dreams (only in my dreams)
I’m not, I’m not so lonely (I'm not so lonely)
(Only in my dreams)
(You're here with me)

Только Во Сне (перевод)

В другой раз, в другом месте
И снова я вижу твое лицо
Удалось увидеть другую высоту
Иллюзия вечерних огней
Вы видите, время бежит
Далекая луна светит
Молодые сердца все еще горят
От вечной любви
Только в моих снах
я вижу тебя здесь
Только в моих снах
Ты слышишь, ты слышишь мое призвание
Только в моих снах
Мы целуем рассвет
И только во сне
Я не такой одинокий
Еще один счет, еще один свет
Мы собираемся сломать завтрашнюю ночь
В сердце каждой улицы
Мы повышаем силу битов
Видишь ли, падает миллион звезд
И все, и все ворота поворачиваются
Просто найди путь и достигни вершины
Из тьмы моего разума
Только в моих снах
я вижу тебя здесь
Только в моих снах
Ты слышишь, ты слышишь мое призвание
Только в моих снах
Мы встречаем рассвет
И только во сне
Я не такой одинокий
(Только в моих снах)
(Вы слышите, вы слышите мое призвание)
Только в моих снах (в моих снах)
Я вижу тебя здесь (ты здесь со мной)
Только в моих мечтах (мои мечты сбываются)
Ты слышишь, ты слышишь мой зов (зов)
Только во сне (только во сне)
Мы встречаем рассвет
И только во сне (только во сне)
Я не такой, я не такой одинокий (я не такой одинокий)
(Только в моих снах)
(Ты здесь со мной)