Перевод текста песни Said and Done - Fun Size

Said and Done (оригинал)

I guess it’s all over now
It’s said and done
Nobody’s here with me
And I don’t want you to know
I want to be with you right now
And see your hair and your lips and your smile
They tell me so many things
But I guess they told him, too
I think of you everyday
Of why it’s over and why I changed
I never pictured it this way
This wasn’t supposed to happen
At least you said so anyway
We shared something special
And I look back on the times we spent
We shared something special
And it’s something I can never forget
It doesn’t make sense
I gave you all I could to make you stay with me
I won’t forget
All the times we’ve had and how things used to be
Used to be
I remember you said we’d take on the world
You and me, that’s all we need
But now I’m standing alone and I’m left
With a picture of what was you
I guess it’s all over now
It’s said and done
You’ve chosen your new way of life
And my way of life is over, yeah
You said it, it’s done
It doesn’t make sense
I gave you all I could to make you stay with me
I won’t forget
All the times we’ve had and how things used to be
Said and done

(перевод)

Думаю, теперь все кончено.
Сказано и сделано
Никто не здесь со мной
И я не хочу, чтобы ты знала
Я хочу быть с тобой сейчас
И увидишь свои волосы, губы и улыбку.
Они говорят мне так много вещей
Но я думаю, они тоже сказали ему
Я думаю о тебе каждый день
О том, почему все кончено и почему я изменился
Я никогда не представлял это таким образом
Этого не должно было случиться
По крайней мере, вы так сказали
Мы поделились чем-то особенным
И я оглядываюсь на время, которое мы провели
Мы поделились чем-то особенным
И это то, что я никогда не смогу забыть
Это не имеет смысла
Я дал тебе все, что мог, чтобы ты остался со мной
я не забуду
Все времена, которые у нас были, и как все было
Раньше был
Я помню, ты сказал, что мы покорим мир
Ты и я, это все, что нам нужно
Но теперь я стою один, и меня оставили
С изображением того, кем ты был
Думаю, теперь все кончено.
Сказано и сделано
Вы выбрали новый образ жизни
И мой образ жизни окончен, да
Вы сказали это, это сделано
Это не имеет смысла
Я дал тебе все, что мог, чтобы ты остался со мной
я не забуду
Все времена, которые у нас были, и как все было
Сказано и сделано