Перевод текста песни Heart and Soul - Fullforce

Heart and Soul - Fullforce
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heart and Soul, исполнителя - Fullforce. Песня из альбома One, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.06.2011
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management
Язык песни: Английский

Heart and Soul

(оригинал)
I am lost in my mind
Terrorized in this dark world
So much misery, the innocents are crying
Children are going through hell
Images haunting my dreams
Weapons and war and insanity
Children fighting for their right to survive
They fight for their cause
A burning desire
To bring down the hands that feed this evil
I can’t let it go
Heart and soul
Crying out
Dreams of freedom seem unreal
Smiling faces, no more laughter
Fighting to live
Heart and soul
They believe
Child soldiers, sacrifice
Smiling faces, tears of pain
Fighting for human rights
Mothers crying for their loss
Praying to god for a miracle
There’s no justice in this world anymore
A world where children can’t be children
A burning desire
To bring down the hands that feed this evil
I can’t let it go
Heart and soul
Crying out
Dreams of freedom seem unreal
Smiling faces, no more laughter
Fighting to live
Heart and soul
They believe
Child soldiers, sacrifice
Smiling faces, tears of pain
Fighting for human rights
Heart and soul
Crying out
Dreams of freedom seem unreal
Smiling faces, no more laughter
Fighting to live
Heart and soul
They believe
Child soldiers, sacrifice
Smiling faces, tears of pain
Fighting for human rights

Сердце и Душа

(перевод)
Я потерялся в своем уме
Терроризируют в этом темном мире
Так много страданий, невинные плачут
Дети проходят через ад
Образы, преследующие мои мечты
Оружие и война и безумие
Дети борются за свое право на выживание
Они борются за свое дело
Жгучее желание
Чтобы сбить руки, которые кормят это зло
Я не могу это отпустить
Сердце и душа
Выплакаться
Мечты о свободе кажутся нереальными
Улыбающиеся лица, больше никакого смеха
Борьба за жизнь
Сердце и душа
Они верят
Дети-солдаты, жертва
Улыбающиеся лица, слезы боли
Борьба за права человека
Матери плачут о своей потере
Молиться Богу о чуде
В этом мире больше нет справедливости
Мир, в котором дети не могут быть детьми
Жгучее желание
Чтобы сбить руки, которые кормят это зло
Я не могу это отпустить
Сердце и душа
Выплакаться
Мечты о свободе кажутся нереальными
Улыбающиеся лица, больше никакого смеха
Борьба за жизнь
Сердце и душа
Они верят
Дети-солдаты, жертва
Улыбающиеся лица, слезы боли
Борьба за права человека
Сердце и душа
Выплакаться
Мечты о свободе кажутся нереальными
Улыбающиеся лица, больше никакого смеха
Борьба за жизнь
Сердце и душа
Они верят
Дети-солдаты, жертва
Улыбающиеся лица, слезы боли
Борьба за права человека
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Into the Cradle 2011
I Bleed 2011
Father Spirit 2011
Walls of Secrets 2011
Suffering in Silence 2011
Broken Dreams 2012
Oblivion 2011
Rain 2011
Open Your Eyes 2011
Mythomaniac 2011
None of Your Concern 2011
Strongest Thing of All 2012

Тексты песен исполнителя: Fullforce