Перевод текста песни Terminal State - Front 242

Terminal State (оригинал)

What about the figures?
What about the facts?
What about the outbreaks?
What about ourselves?
What about the figures?
They don’t stop climbing
What about the outbreak?
It keeps on spreading
See it gaining ground
Digging in the wound
We’re in the doldrums
Quantizing is frightening
The facts are blinding
Time is dragging
The facts are blinding
We’re a party in a suit
Now the worm is in the fruit
See it gaining ground
Digging in the wound
We’re in the doldrums
You could make it just around the block
It’s able to sneak in any lock
On your shoulder there, is it a pock?
Will the scales ever fall from your eyes?
What about the figures?
They don’t stop climbing
What about the outbreak?
It keeps on spreading
Now the lines are converging
To the point of no return
See it gaining ground, amplifying the wound
A disaster
(You name it!)
A disaster occurs
Under your very eyes
See it gaining ground
Digging in the wound
We’re in the doldrums
The doldrums
The outbreak
Disaster
The facts
The lines

Terminal State (перевод)

А цифры?
А факты?
А вспышки?
Что насчет нас самих?
А цифры?
Они не перестают лезть
Что насчет вспышки?
Он продолжает распространяться
Смотрите, как он набирает обороты
Копание в ране
Мы в депрессивном состоянии
Квантование пугает
Факты ослепляют
Время тянется
Факты ослепляют
Мы вечеринка в костюме
Теперь червь во фрукте
Смотрите, как он набирает обороты
Копание в ране
Мы в депрессивном состоянии
Вы могли бы сделать это просто вокруг квартала
Он может проникнуть в любой замок
У тебя там на плече рябина?
Спадет ли когда-нибудь пелена с ваших глаз?
А цифры?
Они не перестают лезть
Что насчет вспышки?
Он продолжает распространяться
Теперь линии сходятся
К точке невозврата
Смотрите, как он набирает обороты, усиливая рану
Катастрофа
(Вы называете это!)
Происходит бедствие
Под твоими глазами
Смотрите, как он набирает обороты
Копание в ране
Мы в депрессивном состоянии
депрессия
вспышка
Стихийное бедствие
Факты
Линии