Перевод текста песни Alight - From Sorrow To Serenity

Alight - From Sorrow To Serenity
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alight, исполнителя - From Sorrow To Serenity. Песня из альбома Reclaim, в жанре
Дата выпуска: 21.03.2019
Лейбл звукозаписи: Long Branch
Язык песни: Английский

Alight

(оригинал)
Can’t you see within my eyes?
I can barely try to compromise between the weakness and desire to control my
life
Wake up, gain momentum
But the world seems to hold me back
My compassion is ever fading
I want to live again
Set this world alight
Carry the burden of what you are
Gather the strength to recover
From this painful obsession in your eyes
This is not worth dying for
This is not worth dying for
This is our chance to feel alive
Is this what we want
A life torn apart?
It makes no sense idolising the ones who claim to be gods
Spewing filth on the innocent
If we decide to stay
Empathy fades away
Never bow our heads in shame
There’s no compassion
In a world of grey
Carry the burden of what you are
Gather the strength to recover
From this painful obsession in your eyes
This is not worth dying for
Carry the burden of what we are
Set this world alight
From this painful obsession in your eyes
Carry the burden of what we are
Set this world alight
Set this world alight

Зажженный

(перевод)
Разве ты не видишь в моих глазах?
Я едва могу попытаться найти компромисс между слабостью и желанием контролировать себя.
жизнь
Просыпайся, набирайся сил
Но мир, кажется, сдерживает меня
Мое сострадание постоянно угасает
Я хочу жить снова
Зажгите этот мир
Нести бремя того, кем ты являешься
Соберитесь с силами, чтобы восстановиться
От этой болезненной одержимости в твоих глазах
За это не стоит умирать
За это не стоит умирать
Это наш шанс почувствовать себя живым
Это то, что мы хотим
Разорванная жизнь?
Нет смысла боготворить тех, кто называет себя богами
Извержение грязи на невиновных
Если мы решим остаться
Эмпатия исчезает
Никогда не склоняем головы от стыда
Нет сострадания
В сером мире
Нести бремя того, кем ты являешься
Соберитесь с силами, чтобы восстановиться
От этой болезненной одержимости в твоих глазах
За это не стоит умирать
Нести бремя того, что мы есть
Зажгите этот мир
От этой болезненной одержимости в твоих глазах
Нести бремя того, что мы есть
Зажгите этот мир
Зажгите этот мир
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Perpetrator 2019
Unity Asunder 2019
Supremacy 2019
Reclaim 2019
Denounce 2019
We Are Liberty 2019
Solitude 2019
The Blister Exists 2019
Resurgence 2019
Inside a Soul 2019

Тексты песен исполнителя: From Sorrow To Serenity

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ripperland 2010
Tu Na Jaa Mere Baadshah ft. Mohammed Aziz 1992
Khalnayak ft. Gurlez Akhtar 2022