Перевод текста песни When It's Love You Want - From Indian Lakes

When It's Love You Want (оригинал)

I know you’re lost
I can light a fire
Show you the way
But it’s not the only one
You’re not the same
I’ve been getting better
I think I found love
But it’s not the only love
Now you’re waiting there
Showing that smile like you do no wrong
I know you don’t care
You prefer being alone
I saw you today
Swimming in the water
Chasing a wave
As if it’s the only one
Now I’m waiting here
Digging my toes in the ocean sands
I can stay here
I’ll be the lighthouse when you miss home
And you don’t have to let me in
And when it’s love you want
I will meet you there with love
And when you’re on your own
I will wait
And when it’s love you want
I will meet you there with love
And when you’re on your own
I will wait

Когда Ты Хочешь Любви (перевод)

Я знаю, что ты потерялся
Я могу зажечь огонь
Покажи тебе путь
Но это не единственный
Ты не тот
мне стало лучше
Я думаю, что нашел любовь
Но это не единственная любовь
Теперь ты ждешь там
Показывая эту улыбку, как будто ты не ошибаешься
Я знаю, что тебе все равно
Вы предпочитаете быть в одиночестве
Я видел тебя сегодня
Плавание в воде
Погоня за волной
Как будто это единственный
Теперь я жду здесь
Копаю пальцы ног в океанских песках
я могу остаться здесь
Я буду маяком, когда ты будешь скучать по дому
И тебе не нужно впускать меня
И когда ты хочешь любви
Я встречу тебя там с любовью
А когда ты один
Я подожду
И когда ты хочешь любви
Я встречу тебя там с любовью
А когда ты один
Я подожду