Перевод текста песни Cover My Eyes - From Indian Lakes, Soren Bryce

Cover My Eyes (оригинал)

Come into the dark for a while
I’m a blanket, cover you up
I can see the moon outside
You hold your hands in front of my eyes
You’re holding up a white flag
You wanna fade slowly, slower now
I never meant to hold you back
You wanna stay holy, but you don’t know how
I can be a part of your world
I can change every part of myself
I know you wanna push me away
But I can’t stand the thought of somebody else
Do they have to make you feel so bad?
Does it always have to come back to this?
You’re holding up a white flag
You wanna fade slowly, slower now
I never meant to hold you back
You wanna stay holy, but you don’t know how
I feel so low
I feel so low
I feel so low
To the ground
And I’m lower now
I feel so low
I feel so low
I feel so low now
I feel so low now
I feel so low now
To the ground
To the ground

Прикрой Мне Глаза (перевод)

Зайди ненадолго в темноту
Я одеяло, прикрываю тебя
Я вижу луну снаружи
Ты держишь руки перед моими глазами
Вы держите белый флаг
Ты хочешь медленно исчезать, медленнее сейчас
Я никогда не хотел сдерживать тебя
Ты хочешь оставаться святым, но не знаешь, как
Я могу быть частью твоего мира
Я могу изменить каждую часть себя
Я знаю, ты хочешь оттолкнуть меня
Но я не выношу мысли о ком-то другом
Они должны заставлять вас чувствовать себя так плохо?
Всегда ли нужно возвращаться к этому?
Вы держите белый флаг
Ты хочешь медленно исчезать, медленнее сейчас
Я никогда не хотел сдерживать тебя
Ты хочешь оставаться святым, но не знаешь, как
Я чувствую себя так низко
Я чувствую себя так низко
Я чувствую себя так низко
На землю
И я ниже сейчас
Я чувствую себя так низко
Я чувствую себя так низко
Мне так плохо сейчас
Мне так плохо сейчас
Мне так плохо сейчас
На землю
На землю