Перевод текста песни Your Heartbeat Against Mine - From Indian Lakes, Nandi Rose Plunkett

Your Heartbeat Against Mine (оригинал)

It’s a sunset
It’s a soft touch
You’re a wrong fit
On a walk home
With a long stare
Kissing chapped lips
Wash off the salt in the morning light
Stoned under the stars, staying up all night
Laying in your arms, thinking I could die
Happiness is there when I close my eyes
And now I’m missing your heartbeat against mine
And now I’m missing your heartbeat against mine
And now I’m missing your heartbeat
Are we too young?
Do we get it now?
Are we listening?
I was up late
Waiting for that call
Must have missed it
Now I’m walking through
Where we used to go
No one knew our names
Are you happier?
Can they make you feel alright
Since I ran away?
Wash off the salt in the morning light
Stoned under the stars, staying up all night
Laying in your arms, thinking I could die
Happiness is there when I close my eyes
And now I’m missing your heartbeat against mine
And now I’m missing your heartbeat against mine
And now I’m missing your heartbeat against mine
And now I’m missing your heartbeat against mine
And now I’m missing your heartbeat
And now I’m missing your heartbeat
And now I’m missing your heartbeat
And now I’m missing your heartbeat
And now I’m missing your heartbeat against mine
And now I’m missing your heartbeat against mine
(And now I’m missing your heartbeat)
And now I’m missing your heartbeat against mine
(And now I’m missing your heartbeat)
And now I’m missing your heartbeat against mine
And now I’m missing your heartbeat

Твое Сердцебиение Против Моего (перевод)

это закат
Это мягкое прикосновение
Вы не подходите
По дороге домой
С долгим взглядом
Целовать потрескавшиеся губы
Смойте соль в утреннем свете
Побитый камнями под звездами, не спать всю ночь
Лежа на твоих руках, думая, что могу умереть
Счастье есть, когда я закрываю глаза
И теперь мне не хватает твоего сердцебиения против моего
И теперь мне не хватает твоего сердцебиения против моего
И теперь мне не хватает твоего сердцебиения
Мы слишком молоды?
Понимаем ли мы это сейчас?
Мы слушаем?
я встал поздно
Ожидание этого звонка
Должно быть, пропустил это
Теперь я прохожу
Куда мы ходили
Никто не знал наших имен
Вы счастливее?
Могут ли они заставить вас чувствовать себя хорошо
С тех пор, как я сбежал?
Смойте соль в утреннем свете
Побитый камнями под звездами, не спать всю ночь
Лежа на твоих руках, думая, что могу умереть
Счастье есть, когда я закрываю глаза
И теперь мне не хватает твоего сердцебиения против моего
И теперь мне не хватает твоего сердцебиения против моего
И теперь мне не хватает твоего сердцебиения против моего
И теперь мне не хватает твоего сердцебиения против моего
И теперь мне не хватает твоего сердцебиения
И теперь мне не хватает твоего сердцебиения
И теперь мне не хватает твоего сердцебиения
И теперь мне не хватает твоего сердцебиения
И теперь мне не хватает твоего сердцебиения против моего
И теперь мне не хватает твоего сердцебиения против моего
(И теперь мне не хватает твоего сердцебиения)
И теперь мне не хватает твоего сердцебиения против моего
(И теперь мне не хватает твоего сердцебиения)
И теперь мне не хватает твоего сердцебиения против моего
И теперь мне не хватает твоего сердцебиения