Перевод текста песни We Are Sick - From Indian Lakes

We Are Sick (оригинал)

I wake up when the time goes
While I’m sitting down, sitting laying back down
I’ll be there for a long time
(Verse)
When my eyes will be half way closed
I see you to the door
Making sure I was sleeping so soft
And keeping so still
And you never made a sound
But you better hold me down
(Chorus)
Loving you is never hard to do
But I’m sick in bed calling me dead soon
And if they never bring me back to you
Will you tell me the truth
Will you tell me the truth
I said will you tell me the truth
(Verse)
I’ll laugh around don’t read loud
I stumble like a child and I fall to the ground
I’ll be there for a long time
I’ll be there for a long time
(Verse)
And if my thoughts would’ve made me numb
I’ll pretend to be normal making sure always keeping in mind
And keeping so still
And you never made a sound
But you better hold me down
(Chorus)
Loving you is never hard to do
But I’m sick in bed calling me dead soon
And if they never bring me back to you
Will you tell me the truth
Will you tell me the truth
I said will you tell me the truth
I said will you tell me the truth
I said will you tell me the truth
I said will you tell me the truth
(Bridge)
Always sleeping so soft and keeping so still
And I never made a sound but if you weren’t there to hold me down
Keep in mind, keeping so still
And I never made a sound but if you weren’t there to hold me down
(Chorus)
Loving you is never hard to do
But I’m sick in bed calling me dead soon
And if they never bring me back to you
Will you tell me the truth
Will you tell me the truth
I said will you tell me the truth
(Outro)
Been holding on is all that I can do
But I’m sick and there’s nothing here left for you
And if you hear will you here for us
Will you tell me the truth
Will you tell me the truth
I said will you tell me the truth

Мы Больны (перевод)

Я просыпаюсь, когда время идет
Пока я сижу, сижу, откидываюсь назад
Я буду там долгое время
(Стих)
Когда мои глаза будут наполовину закрыты
Я вижу тебя у двери
Убедившись, что я сплю так мягко
И сохраняя неподвижность
И ты никогда не издавал ни звука
Но лучше держи меня
(Хор)
Любить тебя никогда не бывает трудно
Но я болен в постели, называя меня скоро мертвым
И если они никогда не вернут меня к тебе
Ты скажешь мне правду?
Ты скажешь мне правду?
Я сказал, ты скажешь мне правду
(Стих)
Я буду смеяться, не читай громко
Я спотыкаюсь, как ребенок, и падаю на землю
Я буду там долгое время
Я буду там долгое время
(Стих)
И если бы мои мысли заставили меня онеметь
Я буду притворяться нормальным, всегда помня о
И сохраняя неподвижность
И ты никогда не издавал ни звука
Но лучше держи меня
(Хор)
Любить тебя никогда не бывает трудно
Но я болен в постели, называя меня скоро мертвым
И если они никогда не вернут меня к тебе
Ты скажешь мне правду?
Ты скажешь мне правду?
Я сказал, ты скажешь мне правду
Я сказал, ты скажешь мне правду
Я сказал, ты скажешь мне правду
Я сказал, ты скажешь мне правду
(Мост)
Всегда спать так мягко и так спокойно
И я никогда не издавал ни звука, но если бы тебя не было рядом, чтобы удержать меня
Имейте в виду, сохраняя спокойствие
И я никогда не издавал ни звука, но если бы тебя не было рядом, чтобы удержать меня
(Хор)
Любить тебя никогда не бывает трудно
Но я болен в постели, называя меня скоро мертвым
И если они никогда не вернут меня к тебе
Ты скажешь мне правду?
Ты скажешь мне правду?
Я сказал, ты скажешь мне правду
(концовка)
Держусь - это все, что я могу сделать.
Но я болен, и здесь для тебя ничего не осталось
И если вы слышите, вы здесь для нас
Ты скажешь мне правду?
Ты скажешь мне правду?
Я сказал, ты скажешь мне правду