Перевод текста песни The Bad Parts - From Indian Lakes

The Bad Parts (оригинал)

Lover, have you solved your love today?
And you’ve been running around trying to figure it out
But you don’t need this anymore
And lovers that gave your hearts away
And you’ve been coming around trying to hold me down
But you can’t keep me anymore
When you’re close enough to whisper in my ear
But I can’t reach you anymore
When you close me off and turn away
I feel like I could die
When we cling to it, when we hold it too close
It gets away from us, and we’ve started to grow old
When it’s creeping in, and we’ve nowhere to hide
We try to love again, we’ll try to love again
And you’ve been holed up in a house
And they’ve been coming at your gates
And you’ve been holding your ground
But you can’t hold this anymore
When you’re close enough to whisper in my ear
But I can’t reach you anymore
When you close me off and turn away
I feel like I keep falling down
When we cling to it, when we hold it too close
It gets away from us, and we’ve started to grow old
When it’s creeping in, and we’ve nowhere to hide
We try to love again, we’ll try to love again
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts,
the bad parts of me
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts,
the bad parts of me
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts,
the bad parts of me
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts,
the bad parts of me
(When we cling to it, when we hold it too close
It gets away from us, and we’ve started to grow old)
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts,
the bad parts of me
(When it’s creeping in, and we’ve nowhere to hide
We try to love again, we’ll try to love again)
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts,
the bad parts of me
(When we cling to it, when we hold it too close
It gets away from us, and we’ve started to grow old)
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts,
the bad parts of me
(When it’s creeping in, and we’ve nowhere to hide
We try to love again, we’ll try to love again)

Плохие части (перевод)

Любовник, ты решил свою любовь сегодня?
И вы бегали, пытаясь понять это
Но тебе это больше не нужно
И любовники, которые отдали ваши сердца
И ты приходил, пытаясь удержать меня
Но ты больше не можешь меня удерживать
Когда ты достаточно близко, чтобы шепнуть мне на ухо
Но я больше не могу связаться с тобой
Когда ты закрываешь меня и отворачиваешься
Я чувствую, что могу умереть
Когда мы цепляемся за него, когда мы держим его слишком близко
Он ускользает от нас, и мы начинаем стареть
Когда он подкрадывается, и нам негде спрятаться
Мы снова пытаемся любить, мы снова пытаемся любить
И ты заперся в доме
И они идут к твоим воротам
И ты держал свою землю
Но ты больше не можешь держать это
Когда ты достаточно близко, чтобы шепнуть мне на ухо
Но я больше не могу связаться с тобой
Когда ты закрываешь меня и отворачиваешься
Я чувствую, что продолжаю падать
Когда мы цепляемся за него, когда мы держим его слишком близко
Он ускользает от нас, и мы начинаем стареть
Когда он подкрадывается, и нам негде спрятаться
Мы снова пытаемся любить, мы снова пытаемся любить
И они медленно отбирают, оставляя только плохие части,
плохие части меня
И они медленно отбирают, оставляя только плохие части,
плохие части меня
И они медленно отбирают, оставляя только плохие части,
плохие части меня
И они медленно отбирают, оставляя только плохие части,
плохие части меня
(Когда мы цепляемся за него, когда мы держим его слишком близко
Оно уходит от нас, и мы начали стареть)
И они медленно отбирают, оставляя только плохие части,
плохие части меня
(Когда он подкрадывается, и нам негде спрятаться
Мы снова пытаемся любить, мы снова пытаемся любить)
И они медленно отбирают, оставляя только плохие части,
плохие части меня
(Когда мы цепляемся за него, когда мы держим его слишком близко
Оно уходит от нас, и мы начали стареть)
И они медленно отбирают, оставляя только плохие части,
плохие части меня
(Когда он подкрадывается, и нам негде спрятаться
Мы снова пытаемся любить, мы снова пытаемся любить)