Перевод текста песни Good Things - Fritz Kalkbrenner, Township Rebellion

Good Things (оригинал)

Hard times even for a believer
Good things happen to bad people
Tough luck, that’s our fate
But we stand up while our hearts shake
Everybody runs from the fears
That will lurk in the dead of the night
And everybody runs
No, we ain’t special
And everybody falls when the words
From the past are a spoke in the wheel
And everybody falls
No, we ain’t special
Hard times even for a believer
Good things happen to bad people
Tough luck, that’s our fate
But we stand up while our hearts shake
Hard times even dare the believer
Good things happen to bad people
We crash and we fake
But we come back while our hearts shake
Everybody crawls when the weight of love
Just knocks you down
And everybody crawls
No, we ain’t special
And everybody prays when it’s too dark to see
You got to believe
And everybody prays
No, we ain’t special
Hard times even for a believer
Good things happen to bad people
Tough luck, that’s our fate
But we stand up while our hearts shake
Hard times even dare the believer
Good things happen to bad people
We crash and we fake
But we come back while our hearts shake
All good intentions hanging on a rope
Trying hard to laugh while we choke
And the sun’s coming up
Or is it us going down
People like us forget sometimes
That they can’t fly, we shouldn’t try
The sun’s coming up
And we never look down
Hard times even for a believer
Good things happen to bad people
Tough luck, that’s our fate
But we stand up while our hearts shake
Hard times even dare the believer
Good things happen to bad people
We crash and we fake
But we come back while our hearts shake

(перевод)

Тяжелые времена даже для верующего
Хорошие вещи случаются с плохими людьми
Не повезло, это наша судьба
Но мы встаем, пока наши сердца трясутся
Все бегут от страхов
Это будет скрываться в глубокой ночи
И все бегут
Нет, мы не особенные
И все падают, когда слова
Из прошлого - спицы в колесе
И все падают
Нет, мы не особенные
Тяжелые времена даже для верующего
Хорошие вещи случаются с плохими людьми
Не повезло, это наша судьба
Но мы встаем, пока наши сердца трясутся
Тяжелые времена осмеливаются даже верующие
Хорошие вещи случаются с плохими людьми
Мы разбиваемся и притворяемся
Но мы возвращаемся, пока наши сердца трясутся
Все ползают, когда вес любви
Просто сбивает тебя с ног
И все ползают
Нет, мы не особенные
И все молятся, когда слишком темно, чтобы видеть
Вы должны верить
И все молятся
Нет, мы не особенные
Тяжелые времена даже для верующего
Хорошие вещи случаются с плохими людьми
Не повезло, это наша судьба
Но мы встаем, пока наши сердца трясутся
Тяжелые времена осмеливаются даже верующие
Хорошие вещи случаются с плохими людьми
Мы разбиваемся и притворяемся
Но мы возвращаемся, пока наши сердца трясутся
Все благие намерения висят на веревке
Пытаясь смеяться, пока мы задыхаемся
И восходит солнце
Или это мы спускаемся
Такие люди, как мы , иногда забывают
Что они не могут летать, мы не должны пытаться
Восход солнца
И мы никогда не смотрим вниз
Тяжелые времена даже для верующего
Хорошие вещи случаются с плохими людьми
Не повезло, это наша судьба
Но мы встаем, пока наши сердца трясутся
Тяжелые времена осмеливаются даже верующие
Хорошие вещи случаются с плохими людьми
Мы разбиваемся и притворяемся
Но мы возвращаемся, пока наши сердца трясутся