Перевод текста песни Little by Little - Fritz Kalkbrenner

Little by Little (оригинал)

None of these things make sense in my mind
I’ve been hunting high’n low and got off too far from
the light
Even when life is getting so rough
I can’t help myself, I just can’t get enough
Litte by little I’m losing my sight
Litte by little I’m falling behind
Litte by little I’m slipping out of line
Litte by little I’m reclaiming what’s mine
Unbound have been the ways I went
A suckers love ain’t heaven sent
Sorrow is still my favourite waste of time
And I’ll keep on going but don’t know what to find
Litte by little I’m losing my sight
Litte by little I’m falling behind
Litte by little I’m slipping out of line
Litte by little I’m reclaiming what’s mine

понемногу (перевод)

Ни одна из этих вещей не имеет смысла, на мой взгляд
Я охотился высоко и низко и ушел слишком далеко от
свет
Даже когда жизнь становится такой грубой
Я не могу с собой поделать, я просто не могу насытиться
Мало-помалу я теряю зрение
Мало-помалу я отстаю
Мало-помалу я выскальзываю из строя
Мало-помалу я возвращаю то, что принадлежит мне
Unbound были пути, по которым я пошел
Любовь лохов не послана небесами
Печаль по-прежнему моя любимая трата времени
И я буду продолжать, но не знаю, что найти
Мало-помалу я теряю зрение
Мало-помалу я отстаю
Мало-помалу я выскальзываю из строя
Мало-помалу я возвращаю то, что принадлежит мне