Перевод текста песни Wrong Side of Town - Frisco

Wrong Side of Town (оригинал)

Its 2 am your stuck in the wrong side of town and all
you wanna do is find your way back around
and don’t stop till the night fades away,
coz you only live once don’t just party away.
2 o’clock in the morning Friday, broke down on the high road mad ting.
Your phone batteries dead, sad ting,
and to make it worse you’ve been drinking, and you’ve been blazing the
herbs (drugs) fraz ting.
You see a golf pull up from nowhere, couple man jump out all you heard was
CATCH HIM.
Now you got goons in your face on a gas ting.
Aye rude boy, tell me whats the case.
What?
nah hear what Im saying, Im a boss i run this place ad i ain’t ever once seen
your face.
Cant you see that my car broke down, gangster for life Im like Mavado now.
If your gonna do something do it, thats when i heard boy dems sirens sound.
Its 2 am your stuck in the wrong side of town and all
you wanna do is find your way back around
and dont stop till the night fades away,
coz you only live once don’t just party away.
2 o’clock in the morning Saturday,
you was with an old school ting from back’a day,
tell her boyfriend came through with a hammer that was bigger than Timmy’s
Mallets on whacka day.
Alright don’t do nothing stupid, he came through like, Yo with a bombaclart you
tried to fuck my gyal, bullets gonna fly if you
touched my gyal.
Na blud i didn’t blast your girl, if you don’t believe then just ask your girl.
yo English you, mind how you’re talking to badman, put your mouth on mute.
Aite look here what Im saying, I ain’t from around here, So the best thing i do
is come around here.
I don’t wanna let off the gun shot sounds here.
Its 2 am your stuck in the wrong side of town and all
you wanna do is find your way back around
and don’t stop till the night fades away,
coz you only live once don’t just party away.
trust, hear dat, ain’t lieing you
know, real talk, you don’t wanna get stuck on the wrong side of town believe
that, trust just make sure you got petrol in your car and a likkle bit of money
in your pocket you get me or it could get sticky you never know whats round the
corner, don’t get caught on wrong side of town Im begging you please!

Не та сторона города (перевод)

2 часа ночи, ты застрял не в той части города и все такое
ты хочешь сделать, это найти дорогу назад
и не останавливайся, пока ночь не исчезнет,
Потому что вы живете только один раз, не просто развлекайтесь.
2 часа ночи в пятницу, сломался на большой дороге с ума.
Твои телефонные батареи разрядились, грустно,
и, что еще хуже, вы пили, и вы пылали
травы (лекарства) фраз тинг.
Вы видите, как поле для гольфа подъезжает из ниоткуда, пара мужчин выпрыгивает, все, что вы слышите, было
ПОЙМАЙ ЕГО.
Теперь у вас есть головорезы в вашем лице на газовом тинге.
Да, грубый мальчик, скажи мне, в чем дело.
Какая?
нет, слышишь, что я говорю, я босс, я управляю этим местом, и меня никогда не видели
твое лицо.
Разве ты не видишь, что моя машина сломалась, гангстер на всю жизнь, теперь я как Мавадо.
Если ты собираешься что-то делать, делай это, вот когда я услышал звук сирен мальчика.
2 часа ночи, ты застрял не в той части города и все такое
ты хочешь сделать, это найти дорогу назад
и не останавливайся, пока ночь не исчезнет,
Потому что вы живете только один раз, не просто развлекайтесь.
2 часа ночи суббота,
ты был со старым школьным тином из прошлого,
сказать, что ее парень пришел с молотом, который был больше, чем у Тимми
Молотки в день удара.
Хорошо, не делай глупостей, он прошел, как, Йо, с бомбаклартом, ты
пытался трахнуть мою девушку, пули полетят, если ты
коснулся моей гьялы.
На блуд я не взрывал твою девушку, если не веришь, то просто спроси у своей девушки.
йо английский ты, смотри, как ты разговариваешь с бадманом, замолчи.
Айте, послушайте, что я говорю, я не местный, так что лучшее, что я делаю
пришел сюда.
Я не хочу, чтобы здесь раздавались звуки выстрелов.
2 часа ночи, ты застрял не в той части города и все такое
ты хочешь сделать, это найти дорогу назад
и не останавливайся, пока ночь не исчезнет,
Потому что вы живете только один раз, не просто развлекайтесь.
поверь, слышишь, я тебе не лгу
знай, настоящий разговор, ты же не хочешь застрять не на той стороне города, поверь
что, поверьте, просто убедитесь, что у вас есть бензин в машине и немного денег
в кармане, ты получишь меня, или это может стать липким, ты никогда не знаешь, что вокруг
угол, не попадись не на той стороне города, прошу тебя, пожалуйста!