| Born with a creative mind, got so many rhymes inside my cranium
| Родился с творческим умом, у меня в голове так много рифм
|
| The system weren’t designed for us so David Cameron and his gang I ain’t rating
| Система не была разработана для нас, поэтому я не оцениваю Дэвида Кэмерона и его банду.
|
| 'em
| 'Эм
|
| When I came into the underground, I came up as the underdog
| Когда я пришел в подполье, я вышел как неудачник
|
| I had so much love for my baby-mum, it’s mad now, all that love is gone
| У меня было так много любви к моей малышке-маме, теперь это безумие, вся эта любовь ушла
|
| 19, sitting in my bedroom, writing bars to beats that were made by Wookie
| 19, сижу в своей спальне, сочиняю такты на биты, которые сделал Вуки.
|
| And they say you are what you eat, if that’s the case, you man are nothing but
| И они говорят, что вы то, что вы едите, если это так, вы человек не что иное, как
|
| pussy
| киска
|
| Everyone trying to prove how real they are
| Все пытаются доказать, насколько они реальны
|
| If it ain’t «Ace Hood Flow» then it’s man talking about how man killed the bar
| Если это не «Ace Hood Flow», то это мужчина говорит о том, как мужчина убил бар
|
| That’s boring fam, that killed the bar
| Это скучная семья, которая убила бар
|
| I’m still here fighting my demons
| Я все еще здесь, сражаюсь со своими демонами
|
| Satan tryin’a fuck up my plans
| Сатана пытается испортить мои планы
|
| But you don’t get to choose the cards you’re dealt out, so I’ve gotta just play
| Но вы не можете выбирать карты, которые вам раздают, поэтому я должен просто играть
|
| my hand
| моя рука
|
| So I’ve gotta just go for my portion
| Так что я должен просто пойти за своей порцией
|
| Little man wants new Jordans
| Маленький человек хочет новые Джорданы
|
| Last week I had a dream me and three chicks had a foursome
| На прошлой неделе мне приснилось, что я и три цыпочки устроили секс вчетвером
|
| And I’ve still got a thing for Jamelia
| И у меня все еще есть кое-что для Джамелии
|
| Beautiful black girl, you skin ain’t gotta be light for me to be feeling ya
| Красивая черная девушка, твоя кожа не должна быть светлой, чтобы я чувствовал тебя
|
| Be proud of your pigmentation, you’re amazing
| Гордитесь своей пигментацией, вы потрясающие
|
| And I’ve still got a thing for chicks that are Asian
| И у меня все еще есть кое-что для азиатских цыпочек
|
| Ayesha from EastEnders, oh what a hot ting
| Аиша из EastEnders, о, какая горячая штучка
|
| I’m just showing my appreciation
| Я просто выражаю признательность
|
| So what do we do now?
| Итак, что нам теперь делать?
|
| At fifteen, all I could think about was smoking weed and wanting to move out
| В пятнадцать я мог думать только о курении травки и желании переехать
|
| Hit seventeen then I moved out
| Достигнув семнадцати, я съехал
|
| Then I got blessed with my son
| Затем я был благословлен моим сыном
|
| And that’s when life got real
| И вот тогда жизнь стала реальной
|
| And that’s when I signed up for fatherhood
| И вот тогда я подписался на отцовство
|
| Yeah nigga, signed and sealed (for life)
| Да, ниггер, подписано и запечатано (на всю жизнь)
|
| Bad my chicks on a pre and ting
| Плохие мои цыплята на предварительном и тинг
|
| My son’s mum tried stop me from seeing him
| Мама моего сына пыталась помешать мне видеться с ним
|
| That didn’t work, I know that it burns every time that you see me and him
| Это не сработало, я знаю, что это горит каждый раз, когда ты видишь меня и его
|
| I’ve got so much respect for my father
| Я так уважаю своего отца
|
| Without you man, it would’a been harder
| Без тебя, чувак, было бы тяжелее
|
| Also my friends grew up with no dad
| Также мои друзья выросли без папы
|
| So it’s love and respect that I show dad
| Так что это любовь и уважение, которые я проявляю к папе
|
| And I big up my real friends that are there to tell me when I’m moving off-key
| И я дорожу своими настоящими друзьями, которые всегда рядом, чтобы сказать мне, когда я двигаюсь не так, как надо.
|
| I don’t discriminate but a girl with totally knocked me, stop me
| Я не различаю, но девушка полностью сбила меня с ног, останови меня
|
| How are you mad fam?
| Как ты, безумный фам?
|
| I see through these niggas like a CAT scan
| Я вижу насквозь этих нигеров, как компьютерную томографию.
|
| Something like an American muscle car, truss me the flow’s on Trans-Am (skyy)
| Что-то вроде американского маслкара, поверь мне, поток на Trans-Am (skyy)
|
| And knowledge is power, so I kill MCs in the game with words and I don’t mean
| А знание - сила, поэтому я убиваю МС в игре словами, и я не имею в виду
|
| hangman
| палач
|
| I’ve got bars and flows that will make everyone try jump on the sky like Gangnam
| У меня есть бары и потоки, которые заставят всех попробовать прыгать по небу, как Каннам.
|
| I’m like «wagwan fam-fam, cool-cool rudeboy, you be the badman»
| Я такой "wagwan fam-fam, круто-крутой грубиян, ты будешь плохим парнем"
|
| Real gangstas move in silence, done talk, make way for your highness | Настоящие гангстеры двигаются молча, закончили разговор, уступите место вашему высочеству |