Перевод текста песни Life - Frisco, Life White

Life (оригинал)

I can honestly say that
I’m high off of life, from the day til the night
I can honestly say that
I’m high off of life, cause my mistress looking right
Ooh, these niggas run they mouth
And what the fuck they talking 'bout?
As long as bottles gone pop, everybody wanna
all up in my
Same bitches never used to fun
As long as stay hot
Everybody wanna, this is life
I can put my hand on my heart and honestly say that
I’m happy with life when I wake up
Wifey play with my ting when I wake up
I wanna know what some of you are really about
Without your mask and make up
Be real with me
The niggas I’m with kill for me
And you’re there fronting and stunting
TBH you’re looking like a meal to me
And I really think I’m one of the best, but don’t get the credit I deserve
But as long as my fans understand me
I cut true like Stanley and ride for my family, you get me?
My team run the ting evidently
If you’ve got a problem, don’t tweet me
Fam you know where I am, come check me
I can’t respect an online gangsta
Dem man dere nothing but cowards
Sometime the weed makes me a bit paranoid, ca I’m smoking nothing but
I consider my team as brothers, so try know I ain’t got no friends
R.I.P.
to my nigga Mark Duggan, and that’s just til we meet again
Feds still don’t wanna give no answers,, them man are nothing but bastards
Giving false info to the media, say nothing, you’re gonna get karma
I’m high off of life, but I keep on flirting with death, it’s mad
Sometimes I kick back and think to myself «what's next?»
Bags
I can put my hand on my heart and honestly say that
I’m happy with life when I go sleep
Wifey’s ready for the beat when we go sleep
I’m high off of life so I’ve gotta give praise to the most high
Because he blessed me with flows, holy
Them man have got hate in their heart
Fuck them, my conscience clean when I go sleep
Some man are ungrateful
Help 'em out when they’re down and out, but when they’re back up man wanna act
up
And start moving like they don’t rate you, that can make me hate you,
I swear down
That’s why I keep my circle tight, cause I ain’t gotta worry if a person might
Talk the business, leak the info, you wanna hate me for bettering myself?
That’s why I’m just gone with the wind bro
I chose to do music and stuck with it
Now man wanna hate me for that
Now a couple niggas wanna make an attack
I’ve been in the forefront since 0−6
With no major, rate me for that
To the supporters supporting the BBK album, it’s a wait for that
Anticipating that, but you can’t rush greatness
Just know when it drops everybody’s gonna rate this
Keep patiently waiting, I beg
Won’t crumble, I stay humble
I won’t ever let fame go to my head
I would never try floss on my homepeople, nah that’s an eedyat ting, dead

Жизнь (перевод)

Я могу честно сказать, что
Я в кайф от жизни, со дня до ночи
Я могу честно сказать, что
Я в кайф от жизни, потому что моя любовница выглядит правильно
Ох, эти ниггеры бегают по своим ртам
И о чем, черт возьми, они говорят?
Пока бутылки не лопнут, все хотят
все в моем
Те же суки никогда не развлекались
Пока оставайся горячим
Все хотят, это жизнь
Я могу положить руку на сердце и честно сказать, что
Я доволен жизнью, когда просыпаюсь
Жена играет с моим тингом, когда я просыпаюсь
Я хочу знать, о чем некоторые из вас на самом деле
Без твоей маски и макияжа
Будь настоящим со мной
Ниггеры, с которыми я работаю, убивают за меня.
И ты там впереди и задерживаешься
ТБХ, ты выглядишь как еда для меня
И я действительно думаю, что я один из лучших, но не получаю заслуженного признания
Но пока мои поклонники меня понимают
Я режусь, как Стэнли, и еду ради своей семьи, понимаешь?
Моя команда, очевидно, заправляет тингом
Если у вас есть проблема, не пишите мне в Твиттере
Фам, ты знаешь, где я, иди проверь меня.
Я не могу уважать онлайн-гангста
Dem man dere ничего, кроме трусов
Иногда травка делает меня немного параноиком, потому что я ничего не курю, кроме
Я считаю свою команду братьями, так что знай, что у меня нет друзей
РВАТЬ.
моему ниггеру Марку Даггану, пока мы не встретимся снова
Федералы до сих пор не хотят давать никаких ответов, эти люди просто ублюдки
Предоставляя ложную информацию в СМИ, ничего не говорите, вы получите карму
Я в кайфе от жизни, но продолжаю заигрывать со смертью, это безумие
Иногда я расслабляюсь и думаю про себя «что дальше?»
Сумки
Я могу положить руку на сердце и честно сказать, что
Я доволен жизнью, когда иду спать
Жена готова к биту, когда мы ложимся спать
Я в восторге от жизни, поэтому я должен воздать хвалу самым высоким
Потому что он благословил меня потоками, святой
У них есть ненависть в сердце
К черту их, моя совесть чиста, когда я иду спать
Некоторые люди неблагодарны
Помогите им, когда они в упадке, но когда они возвращаются, человек хочет действовать
вверх
И начните двигаться, как будто они не оценивают вас, это может заставить меня ненавидеть вас,
клянусь
Вот почему я держу свой круг плотным, потому что мне не нужно беспокоиться, если кто-то может
Говорите о делах, сливайте информацию, вы хотите ненавидеть меня за то, что я стал лучше?
Вот почему я просто ушел с ветром, братан
Я решил заниматься музыкой и остался с ней
Теперь человек хочет ненавидеть меня за это
Теперь пара нигеров хочет атаковать
Я был в авангарде с 0−6
Без майора, оцените меня за это
Сторонникам, поддерживающим альбом BBK, нужно дождаться этого.
Ожидая этого, но нельзя спешить с величием
Просто знайте, что когда он выйдет, все оценят это.
Продолжайте терпеливо ждать, умоляю
Не сломаюсь, я остаюсь скромным
Я никогда не позволю славе вскружить мне голову
Я бы никогда не попробовал зубную нить на своих родных, нет, это черт возьми, мертвый