Перевод текста песни Barbecutioner - Frightmare

Barbecutioner (оригинал)

Donny Kohler plays with fire, incinerates at a job he hates, watches things and
people burn.
Earns his asshole bosses scorn, just a heckled momma’s boy,
Lives in a big creepy house, finds his mother dead one night, then he cracks
and goes insane.
Weeping, grieving, he hears voices whispering.
Listens to loud disco, then he smokes a cig.
The voices tell him «you can do whatever you want to do»
«She's evil, must be purified, you’re free and we are here now»
Inferno… inside his head, he constructs his own furnace room.
To incinerate his victims and be one with the dead.
Cruising the streets for a mark, he picks up a broad at the flower store.
Cons her back into the house, she wakes up suspended and chained to the floor.
Naked and screaming her pleas, he douses her body with gasoline.
Flamethrower burns her alive, she chars to a cinder as he gazes on.
Tormentor… he aches for more, stupid bitch stuck on the side of the road.
Picks her up cuz she can’t start her shitty 70's car.
Later, he goes to the store, kidnaps poor Linda, the uppity whore.
She meets the Mother now rotten and green.
Before being blackened and joining the family.
Donny starts losing his shit, screams at the corpses «You are all bitches!»
Dreams of an open beach grave, his zombified victims all pulling him into his
doom.
Now Donny goes to church, lights a candle for his Mom.
Steals holy water cuz he thinks it puts the fire out.
Priest feeds him bullshit, says «Sorry» to his rotten Mom.
Sprinkles holy water on her, calls his fag friend Bob.
He goes out, buys a suit, disco fashion purchased from a total gaywad.
Meets his friend, at the discotech, he gets hit on by a chick in a red dress.
Donny’s pissed, he won’t dance, every swinging dick is hitting on his board.
She pulls him, and he flips his shit, candle smacks her head and bursts it into
flames.
He picks up, two drunken chicks, it’s party time back at Donny’s house.
Ties them up, all set to burn, but the priest and Bob come to fuck it all up.
The girls escape but he fries the priest, then he congregates with all his new «Family».
Now alive, they come for him, screaming murder, he envelopes them in flames.

(перевод)

Донни Колер играет с огнем, поджигает на работе, которую ненавидит, наблюдает за вещами и
люди горят.
Заслуживает презрения своих придурков-боссов, просто перебранный маменькин сынок,
Живет в большом жутком доме, однажды ночью находит свою мать мертвой, а потом ломается
и сходит с ума.
Плачущий, скорбящий, он слышит шепчущие голоса.
Слушает громкую дискотеку, потом курит сигарету.
Голоса говорят ему: «Ты можешь делать все, что хочешь».
«Она злая, надо очиститься, ты свободен, а мы сейчас здесь»
Инферно… в своей голове он строит свою собственную печь.
Испепелить своих жертв и стать единым целым с мертвыми.
Проезжая по улицам в поисках марки, он берет в цветочном магазине ширму.
Заталкивая ее обратно в дом, она просыпается подвешенной и прикованной к полу.
Обнаженный и выкрикивая ее мольбы, он обливает ее тело бензином.
Огнемет сжигает ее заживо, она сгорает дотла, пока он смотрит на нее.
Мучитель… он жаждет большего, тупая сука, застрявшая на обочине.
Подбирает ее, потому что она не может завести свою дерьмовую машину 70-х годов.
Позже он идет в магазин, похищает бедную Линду, нахальную шлюху.
Она встречает Мать, теперь гнилую и зеленую.
Перед тем, как очернить и присоединиться к семье.
Донни начинает сходить с ума, кричит на трупы «Вы все суки!»
Сны о открытой могиле на берегу, о зомбированных жертвах, затягивающих его в свои
рок.
Теперь Донни идет в церковь, ставит свечку за свою маму.
Крадет святую воду, потому что думает, что она тушит огонь.
Священник кормит его дерьмом, говорит «Прости» его гнилой Маме.
Окропляет ее святой водой, звонит своему пидорскому другу Бобу.
Он выходит, покупает костюм, диско-моду, купленную у полного гейвада.
Встречает своего друга на дискотеке, к нему пристает телка в красном платье.
Донни в бешенстве, он не будет танцевать, каждый качающийся член бьет по его доске.
Она тянет его, и он переворачивает свое дерьмо, свеча бьет ее по голове и разрывает ее в
пламя.
Он поднимает трубку, две пьяные цыпочки, время вечеринки в доме Донни.
Связывает их, готово сжечь, но приходят священник и Боб, чтобы все испортить.
Девочки убегают, а он поджаривает священника, потом собирается со всей своей новой «Семьей».
Теперь живые, они приходят за ним, крича об убийстве, он охватывает их пламенем.