Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Would You Mind, исполнителя - Friday Pilots Club. Дата выпуска: 05.04.2018
Язык песни: Английский
Would You Mind(оригинал) |
| Ignition on this wonderful night of submission |
| Promises break when she’s away from home |
| Can I listen for the drag of the hands towards fission? |
| She’s losing battles to tempting shadows when she’s alone |
| For all that I know |
| You needed someone else to help you forget the reason |
| You fell for me at all, in this hell of a season |
| If I spend the night in the gaze of strange eyes |
| Would you mind, dear? |
| Oh, would you mind? |
| Been tasting this sweet little lie from Eden |
| She reached the bruised, forbidden fruit with such ease |
| While she’s wasting away she’ll say there’s no meanin' |
| To his touch, to his love, but she still needs |
| To blame it on me |
| Did you need somebody else to help you forget the reason |
| That you fell for me at all, in this hell of a season? |
| If I spend the night in the gaze of strange eyes |
| Would you mind, dear? |
| Oh, would you mind? |
| Look I get it |
| You ain’t friends with the monsters in your head |
| I too am a sinner |
| But my sins ain’t in your bed |
| You said before you felt lonely |
| So how does it feel now that you don’t own me? |
| 'Cause if you needed someone else to help you fight off your demons |
| You’re just a body, just a shell, just a heart that stopped beating |
| So when I spent the night in the gaze of strange eyes |
| Would you mind? |
| Oh, tell me would you mind? |
| Oh, would you mind? |
| Yes I know that you’ll mind |
Вы не возражаете(перевод) |
| Зажигание в эту чудесную ночь подчинения |
| Обещания нарушаются, когда ее нет дома |
| Могу ли я слушать тягу рук к делению? |
| Она проигрывает битвы соблазнительным теням, когда она одна |
| Из всего, что я знаю |
| Вам нужен был кто-то еще, чтобы помочь вам забыть причину |
| Ты вообще влюбился в меня, в этот адский сезон |
| Если я проведу ночь под взглядом чужих глаз |
| Ты не против, дорогой? |
| О, ты не против? |
| Пробовал эту сладкую маленькую ложь из Эдема |
| Она с такой легкостью достигла ушибленного, запретного плода |
| Пока она чахнет, она скажет, что в этом нет смысла |
| К его прикосновениям, к его любви, но ей все еще нужно |
| Винить в этом меня |
| Вам нужен был кто-то еще, чтобы помочь вам забыть причину |
| Что ты вообще влюбился в меня в это адское время года? |
| Если я проведу ночь под взглядом чужих глаз |
| Ты не против, дорогой? |
| О, ты не против? |
| Смотри, я понял |
| Вы не дружите с монстрами в вашей голове |
| Я тоже грешник |
| Но мои грехи не в твоей постели |
| Вы сказали, прежде чем почувствовали себя одиноким |
| Так что ты чувствуешь теперь, когда ты не принадлежишь мне? |
| Потому что, если вам нужен кто-то еще, чтобы помочь вам бороться с вашими демонами |
| Ты просто тело, просто оболочка, просто сердце, которое перестало биться |
| Так что, когда я провел ночь в взгляде чужих глаз |
| Вы не возражаете? |
| О, скажи мне, ты не возражаешь? |
| О, ты не против? |
| Да, я знаю, что ты будешь возражать |