Перевод текста песни Breaking My Bones - Friday Pilots Club

Breaking My Bones (оригинал)

I’ve been breaking my bones
Following ghosts
For all of the stars
To come down
All of the stars
To come down
(send it)
Foxglove to the heartbeat
Online with a clean sheet
Been over loved
Lost my touch
Punch out and repeat
Short game in the long run
Got spread like a shotgun
Say «I'm fine, I’m fine, I’m fine, I’m fine»
I’m singing
Give it away, give em a taste
Yeah, you got nothing to lose
Pick up the pace
Put on a face
It’s all about you (yeah)
It’s all about you
I’ve been breaking my bones
Following ghosts
For all of the stars
To come down
All of the stars
To come down
And we fashion our souls
For the likes of a ghost
For all of the stars
To come down
All of the stars
To come down
Let’s talk
Happiness or vanity
Where do you find your clarity?
How do you get off?
Who do you call God?
Nevermind, just stare at me
Let it kill you, then tell all your friends
Pretty people make the pages of the DSM
Give it away, give em a taste
Yeah, you got nothing to lose
Pick up the pace
Put on a face
It’s all about you (yeah)
It’s all about you
I’ve been breaking my bones
Following ghosts
For all of the stars
To come down
All of the stars
To come down
And we fashion our soul
For the likes of a ghost
For all of the stars
To come down
All of the stars
To come down
Come by, come back, come down
Down
Come by, come back, come down
Down
Come by, come back, come down
Down
Come by, come back, come down
Down
I’ve been breaking my bones
(Come by, come back, come down)
I’ve been breaking my bones
(Come by, come back, come down)
I’ve been breaking my bones
Following ghosts
For all of the stars
To come down
All of the stars
To come down

Ломаю Себе Кости (перевод)

Я ломал себе кости
Следуя за призраками
Для всех звезд
спуститься
Все звезды
спуститься
(Отправь это)
Фоксглав до сердцебиения
Онлайн с чистого листа
Был над любимым
Потерял прикосновение
Выбить и повторить
Короткая игра в долгосрочной перспективе
Получил распространение, как дробовик
Скажи: «Я в порядке, я в порядке, я в порядке, я в порядке»
Я пою
Отдай, дай им попробовать
Да, тебе нечего терять
Ускорьте темп
Наденьте лицо
Это все о тебе (да)
Это все о вас
Я ломал себе кости
Следуя за призраками
Для всех звезд
спуститься
Все звезды
спуститься
И мы формируем наши души
Для любителей призрака
Для всех звезд
спуститься
Все звезды
спуститься
Давайте поговорим
Счастье или тщеславие
Где вы находите ясность?
Как выйти?
Кого ты называешь Богом?
Ничего, просто смотри на меня
Пусть это убьет тебя, а потом расскажи всем своим друзьям
Красивые люди делают страницы DSM
Отдай, дай им попробовать
Да, тебе нечего терять
Ускорьте темп
Наденьте лицо
Это все о тебе (да)
Это все о вас
Я ломал себе кости
Следуя за призраками
Для всех звезд
спуститься
Все звезды
спуститься
И мы формируем нашу душу
Для любителей призрака
Для всех звезд
спуститься
Все звезды
спуститься
Приходи, возвращайся, спускайся
Вниз
Приходи, возвращайся, спускайся
Вниз
Приходи, возвращайся, спускайся
Вниз
Приходи, возвращайся, спускайся
Вниз
Я ломал себе кости
(Приходите, возвращайтесь, спускайтесь)
Я ломал себе кости
(Приходите, возвращайтесь, спускайтесь)
Я ломал себе кости
Следуя за призраками
Для всех звезд
спуститься
Все звезды
спуститься