Перевод текста песни Won't Let You Fall - Friday Night At The Movies

Won't Let You Fall (оригинал)

I’ll never let you go So, never let me go
I will be your journey
And you will be my road
Down the stormy path
Love will never come to pass
It will be an anchor
Although the winds may blow
And through the depths of high and low
Wherever you will go, I’ll follow
To the end, back again
You know
Won’t let you fall
Fall out of love
'Cause together we’ll be holding on
'Cause all we have is us Won’t let you go Go away again
Because life don’t mean nothing at all
If I don’t have your love
I will dry your tears
Take away your fears
Let me be your shelter
Your heart is safe in here
So beautiful and pure
There’s nothing I would not endure
Oh, love as got me blinded
I see it all so clear
I’m down for you for whatever
Anything you going through
What’s mine is yours
Every little thing
I got you
Even when winds will change
Come smashing down and crashing on you

Не Дам Тебе Упасть (перевод)

Я никогда тебя не отпущу Так что никогда не отпускай меня
Я буду твоим путешествием
И ты будешь моей дорогой
По бурному пути
Любовь никогда не пройдет
Это будет якорь
Хотя ветры могут дуть
И сквозь глубины высоких и низких
Куда бы вы ни пошли, я буду следовать
До конца, снова
Ты знаешь
Не позволю тебе упасть
Разлюбить
Потому что вместе мы будем держаться
Потому что все, что у нас есть, это мы. Не отпущу тебя. Уходи снова.
Потому что жизнь вообще ничего не значит
Если у меня нет твоей любви
Я высушу твои слезы
Уберите свои страхи
Позвольте мне быть вашим убежищем
Ваше сердце здесь в безопасности
Такой красивый и чистый
Нет ничего, чего бы я не вынес
О, любовь, которая ослепила меня
Я вижу все так ясно
Я за тебя за что угодно
Все, что вы переживаете
Что мое, то твое
Каждая маленькая вещь
Понял тебя
Даже когда ветры изменятся
Давай, разбивайся и падай на тебя