Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Suddenly Seymour, исполнителя - Friday Night At The Movies. Песня из альбома Music from Addams Family Values & Little Shop of Horrors, в жанре Музыка из фильмовSuddenly Seymour(оригинал) |
| Lift up your head |
| Wash off your mascara |
| Here, take my Kleenex |
| Wipe that lipstick away |
| Show me your face, clean as the mornin' |
| I know things were bad, but now they’re okay |
| Suddenly Seymour is standin' beside you |
| You don’t need no makeup, don’t have to pretend |
| Suddenly Seymour is here to provide you |
| Sweet understanding |
| Seymour’s your friend |
| Nobody ever treated me kindly |
| Daddy left early |
| Mama was poor |
| I’d meet a man and I’d follow him blindly |
| He’d snap his fingers |
| Me, I’d say «sure.» |
| Suddenly Seymour is standin' beside me He don’t give me orders |
| He don’t condescend |
| Suddenly Seymour is here to provide me Sweet understanding |
| Seymour’s my friend |
| Tell me this feelin’ll last till forever |
| Tell me the bad times are clean washed away |
| Please understand that it’s still strange and fright’nin' |
| For losers like I’ve been it’s so hard to say |
| Suddenly Seymour, |
| He purified me Suddenly Seymour |
| He showed me I can |
| Learn how to be more |
| The girl that’s inside me With sweet understanding, |
| With sweet understanding, |
| With sweet understanding, |
| Seymour’s my man! |
| Suddenly Seymour, |
| He purified you |
| Suddenly Seymour |
| Yes, you can |
| Learn how to be more |
| The girl that’s inside you |
| With sweet understanding, |
| With sweet understanding, |
| With sweet understanding, |
| Seymour’s your man |
И вдруг Сеймур(перевод) |
| Поднимите голову |
| Смойте тушь |
| Вот, возьми мой Kleenex |
| Вытри эту помаду |
| Покажи мне свое лицо, чистое, как утро |
| Я знаю, что все было плохо, но теперь все в порядке |
| Внезапно Сеймур стоит рядом с тобой |
| Вам не нужен макияж, не нужно притворяться |
| Внезапно Сеймур здесь, чтобы предоставить вам |
| Сладкое понимание |
| Сеймур твой друг |
| Никто никогда не относился ко мне хорошо |
| Папа ушел рано |
| Мама была бедной |
| Я встречал человека и слепо следовал за ним |
| Он бы щелкнул пальцами |
| Я бы сказал «конечно». |
| Внезапно Сеймур стоит рядом со мной Он не дает мне приказы |
| Он не снисходит |
| Внезапно Сеймур здесь, чтобы дать мне сладкое понимание |
| Сеймур мой друг |
| Скажи мне, что это чувство будет длиться вечно |
| Скажи мне, что плохие времена полностью смыты |
| Пожалуйста, поймите, что это все еще странно и пугающе |
| Для неудачников, как я, так трудно сказать |
| Внезапно Сеймур |
| Он очистил меня Внезапно Сеймур |
| Он показал мне, что я могу |
| Узнайте, как быть больше |
| Девушка внутри меня С милым пониманием, |
| С милым пониманием, |
| С милым пониманием, |
| Сеймур мой человек! |
| Внезапно Сеймур |
| Он очистил тебя |
| Внезапно Сеймур |
| Да, ты можешь |
| Узнайте, как быть больше |
| Девушка внутри тебя |
| С милым пониманием, |
| С милым пониманием, |
| С милым пониманием, |
| Сеймур твой мужчина |