Перевод текста песни Ultraviolet - Freya Ridings

Ultraviolet - Freya Ridings
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ultraviolet, исполнителя - Freya Ridings. Песня из альбома Freya Ridings, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.07.2019
Лейбл звукозаписи: Good Soldier

Ultraviolet

(оригинал)

Ультрафиолет

(перевод на русский)
Keeping it locked awayХраню это в строжайшей тайне,
A secret on every pageНа каждой странице по секрету,
But now you're getting closeНо ты подбираешься всё ближе.
Feels like a dragon's breathЯ будто бы ощущаю драконье дыхание,
Fire against my chestПламя обжигает мою грудь,
Burning through the snowПробиваясь сквозь снег.
--
I can't hide it, I can't hide itЯ не могу спрятать это, не могу скрыть это
From youОт тебя.
In ultraviolet, ultravioletВ ультрафиолетовом свете
You see throughТы видишь меня насквозь.
Ooh, oohО-о-о,
No, I can't hide itНет, я не могу скрывать это,
When you're ultravioletВедь ты — ультрафиолет.
--
Keeping the darkest truthЯ скрываю ужаснейшую правду,
Written in lemon juiceНаписанную лимонным соком,
But you don't turn awayНо ты не отвергаешь меня.
I can feel this magnetic forceЯ чувствую, как магнитная сила
Pull my eyes to yoursПритягивает мои глаза к твоим,
Pupils dilateИ зрачки расширяются.
--
No, I can't fight it, I can't fight itЯ не могу спрятать это, не могу скрыть это
Don't want toОт тебя.
In ultraviolet, ultravioletВ ультрафиолетовом свете
You see throughТы видишь меня насквозь.
Ooh, oohО-о-о,
No, I can't hide itНет, я не могу скрывать это,
You're ultravioletВедь ты — ультрафиолет.
Ooh, oohО-о-о,
No, I can't hide itНет, я не могу скрывать это.
--
You're reading all of meТы читаешь меня как открытую книгу,
Reading all of meЧитаешь меня,
Reading all of meЧитаешь меня.
Ooh, oohО-о-о,
Not seeing what they seeНе замечая того, что видят они,
Seeing what they see, ohЗамечая всё, что они видят.
--
I can't hide it, you're ultravioletЯ не могу скрывать это, ведь ты — ультрафиолет,
Ooh, ooh, oohО-о-о,
No, I can't hide, no, I can't hide itНет, я не могу скрыть это, нет, не могу спрятать,
I can't hide it, you're ultravioletНе могу скрывать это, ведь ты — ультрафиолет.

Ultraviolet

(оригинал)
Keeping it locked away
A secret on every page
But now you're getting close
Feels like a dragon's breath
Fire against my chest
Burning through the snow
I can't hide it, I can't hide it
From you
In ultraviolet, ultraviolet
You see through
Ooh, ooh
No, I can't hide it
When you're ultraviolet
Keeping the darkest truth
Written in lemon juice
But you don't turn away
I can feel this magnetic force
Pull my eyes to yours
Pupils dilate
No, I can't fight it, I can't fight it
Don't want to
In ultraviolet, ultraviolet
You see through
Ooh, ooh
No, I can't hide it
You're ultraviolet
Ooh, ooh
No, I can't hide it
You're reading all of me
Reading all of me
Reading all of me
Ooh, ooh
Not seeing what they see
Seeing what they see, oh
I can't hide it, you're ultraviolet
Ooh, ooh, ooh
No, I can't hide, no, I can't hide it
I can't hide it, you're ultraviolet

Ультрафиолет

(перевод)
Держите его запертым
Секрет на каждой странице
Но теперь ты приближаешься
Похоже на дыхание дракона
Огонь против моей груди
Сжигание по снегу
Я не могу это скрыть, я не могу это скрыть
От тебя
В ультрафиолете, ультрафиолете
Вы видите сквозь
ох, ох
Нет, я не могу это скрыть
Когда ты ультрафиолет
Хранение самой темной правды
Написано лимонным соком
Но ты не отворачиваешься
Я чувствую эту магнитную силу
Притяни мои глаза к своим
Зрачки расширяются
Нет, я не могу с этим бороться, я не могу с этим бороться
Не хочу
В ультрафиолете, ультрафиолете
Вы видите сквозь
ох, ох
Нет, я не могу это скрыть
Ты ультрафиолет
ох, ох
Нет, я не могу это скрыть
Ты читаешь меня всего
Читая все меня
Читая все меня
ох, ох
Не видя того, что видят
Видя то, что они видят, о
Я не могу это скрыть, ты ультрафиолет
Ох, ох, ох
Нет, я не могу скрыть, нет, я не могу это скрыть.
Я не могу это скрыть, ты ультрафиолет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Elephant 2019
Lost Without You 2019
Castles 2019
Holy Water 2019
Poison 2019
Shrine ft. Freya Ridings 2018
Blackout 2019
You Mean The World To Me 2019
Still Have You 2019
Love Is Fire 2019
Unconditional 2019
Wishbone 2019
Maps 2017

Тексты песен исполнителя: Freya Ridings