Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Castles , исполнителя - Freya Ridings. Песня из альбома Freya Ridings, в жанре ПопДата выпуска: 18.07.2019
Лейбл звукозаписи: Good Soldier
Язык песни: Английский
Castles(оригинал) | Замки(перевод на русский) |
| You left my love, you hit the target | Ты ушёл, любимый, ты попал прямо в яблочко, |
| You got that rush and then you walk out the door | Ты получил наслаждение и вышел за дверь. |
| You kept me small, is what you wanted | Рядом с тобой я была ничтожной — вот чего ты хотел. |
| I never noticed | Я никогда этого не замечала. |
| - | - |
| You held my hand into the darkness | Ты за руку провёл меня в темноту, |
| I didn't care it made me just want you more | Мне было все равно, так я хотела тебя даже больше. |
| My god your love it seems so heartless | Боже мой, твоя любовь оказалась такой бессердечной, |
| I never noticed | Я никогда не замечала. |
| - | - |
| And I hate that you're gone | Я ненавижу, что ты ушёл, |
| And I hate that I don't wanna let go | Я ненавижу, что не хочу отпускать. |
| And I hate that you think that I'm weak | И я ненавижу, что ты думаешь, что я слабая, |
| Cause I don't wanna let you know | Потому что я не хочу, чтобы ты знал, |
| - | - |
| That I'm gonna build castles | Что я построю замки, |
| From the rubble of your love | Из булыжников твоей любви, |
| From the rubble of your love | Из булыжников твоей любви. |
| I'm gonna be more than | Я стану сильнее, чем та, |
| You ever thought I was | Кем, по-твоему, я являюсь, |
| You ever thought I was | Кем, по-твоему, я являюсь. |
| - | - |
| Each time you left, there was a hunger | Каждый раз, когда ты уходил, я чувствовала голод, |
| I felt so scared, couldn't take anymore | Я была очень напугана, больше так не могла. |
| Losing your love, it made me strong | Потеряв твою любовь, я лишь стала сильнее. |
| I never noticed | Я никогда не замечала. |
| - | - |
| And I hate that you're gone | Я ненавижу, что ты ушёл, |
| And I hate that I don't wanna let go | Я ненавижу, что не хочу отпускать. |
| And I hate that you think that I'm weak | И я ненавижу, что ты думаешь, что я слабая, |
| Cause I don't wanna let you know | Потому что я не хочу, чтобы ты знал, |
| - | - |
| That I'm gonna build castles | Что я построю замки, |
| From the rubble of your love | Из булыжников твоей любви, |
| From the rubble of your love | Из булыжников твоей любви. |
| I'm gonna be more than | Я стану сильнее, чем та, |
| You ever thought I was | Кем, по-твоему, я являюсь, |
| You ever thought I was | Кем, по-твоему, я являюсь. |
| - | - |
| That I'm gonna build castles | Что я построю замки, |
| From the rubble of your love | Из булыжников твоей любви, |
| From the rubble of your love | Из булыжников твоей любви. |
| I'm gonna be more than | Я стану сильнее, чем та, |
| You ever thought I was | Кем, по-твоему, я являюсь, |
| You ever thought I was | Кем, по-твоему, я являюсь. |
| - | - |
| Castles | Замки |
| From the rubble of your love | Из булыжников твоей любви, |
| From the rubble of your love | Из булыжников твоей любви. |
| I'm gonna be so much more than | Я стану сильнее, чем та, |
| You ever thought I was | Кем, по-твоему, я являюсь, |
| You ever thought I was | Кем, по-твоему, я являюсь. |
| - | - |
| Castles | Замки |
| From the rubble of your love | Из булыжников твоей любви, |
| From the rubble of your love | Из булыжников твоей любви. |
| I'm gonna be more than | Я стану сильнее, чем та, |
| You ever thought I was | Кем, по-твоему, я являюсь, |
| You ever thought I was | Кем, по-твоему, я являюсь. |
| - | - |
| I'm gonna build castles | Я построю замки, |
| From the rubble of your love | Из булыжников твоей любви, |
| From the rubble of your love | Из булыжников твоей любви. |
| I'm gonna be stronger than | Я стану сильнее, чем та, |
| You ever thought I was | Кем, по-твоему, я являюсь, |
| You ever thought I was | Кем, по-твоему, я являюсь. |
Castles(оригинал) |
| You left my love, you hit the target |
| You get that rush and then you walk out the door |
| You kept me small, its what you wanted |
| I never noticed |
| You held my hand into the darkness |
| I didn’t care it made me just want you more |
| My god your love it seems so harmless |
| I never noticed |
| And I hate that you’re gone |
| And I hate that I don’t wanna let go |
| And I hate that you think that I’m weak |
| Cause I don’t wanna let you know |
| I’m gonna build castles |
| From the rubble of your love |
| From the rubble of your love |
| I’m gonna be more than |
| You ever thought I was |
| You ever thought I was |
| Each time you left, there was a hunger |
| I felt so scared, couldn’t take anymore |
| Losing your love, it left me stronger |
| I never noticed |
| And I hate that you’re gone |
| And I hate that I don’t wanna let go |
| And I hate that you think that I’m weak |
| Cause I don’t wanna let you know |
| That I’m gonna build castles |
| From the rubble of your love |
| From the rubble of your love |
| I’m gonna be more than |
| You ever thought I was |
| You ever thought I was |
| I’m gonna build castles |
| From the rubble of your love |
| From the rubble of your love |
| I’m gonna be more than |
| You ever thought I was |
| You ever thought I was |
| Castles |
| From the rubble of your love |
| From the rubble of your love |
| I’m gonna be more than |
| You ever thought I was |
| You ever thought I was |
| I’m gonna build castles |
| From the rubble of your love |
| From the rubble of your love |
| I’m gonna be more than |
| You ever thought I was |
| You ever thought I was |
| I’m gonna build castles |
| From the rubble of your love |
| From the rubble of your love |
| I’m gonna be stronger than |
| You ever thought I was |
| You ever thought I was |
Замки(перевод) |
| Ты оставил мою любовь, ты попал в цель |
| Вы получаете эту спешку, а затем выходите за дверь |
| Ты держал меня маленьким, это то, что ты хотел |
| я никогда не замечал |
| Ты держал меня за руку в темноте |
| Мне было все равно, что это заставило меня хотеть тебя больше |
| Боже мой, твоя любовь кажется такой безобидной |
| я никогда не замечал |
| И я ненавижу, что ты ушел |
| И я ненавижу, что не хочу отпускать |
| И я ненавижу, что ты думаешь, что я слаб |
| Потому что я не хочу, чтобы ты знал |
| Я буду строить замки |
| Из обломков твоей любви |
| Из обломков твоей любви |
| Я буду больше, чем |
| Вы когда-нибудь думали, что я |
| Вы когда-нибудь думали, что я |
| Каждый раз, когда ты уходил, был голод |
| Мне было так страшно, я больше не мог |
| Потеря твоей любви сделала меня сильнее |
| я никогда не замечал |
| И я ненавижу, что ты ушел |
| И я ненавижу, что не хочу отпускать |
| И я ненавижу, что ты думаешь, что я слаб |
| Потому что я не хочу, чтобы ты знал |
| Что я буду строить замки |
| Из обломков твоей любви |
| Из обломков твоей любви |
| Я буду больше, чем |
| Вы когда-нибудь думали, что я |
| Вы когда-нибудь думали, что я |
| Я буду строить замки |
| Из обломков твоей любви |
| Из обломков твоей любви |
| Я буду больше, чем |
| Вы когда-нибудь думали, что я |
| Вы когда-нибудь думали, что я |
| Замки |
| Из обломков твоей любви |
| Из обломков твоей любви |
| Я буду больше, чем |
| Вы когда-нибудь думали, что я |
| Вы когда-нибудь думали, что я |
| Я буду строить замки |
| Из обломков твоей любви |
| Из обломков твоей любви |
| Я буду больше, чем |
| Вы когда-нибудь думали, что я |
| Вы когда-нибудь думали, что я |
| Я буду строить замки |
| Из обломков твоей любви |
| Из обломков твоей любви |
| Я буду сильнее, чем |
| Вы когда-нибудь думали, что я |
| Вы когда-нибудь думали, что я |