Перевод текста песни Ride with the Wind - Freternia

Ride with the Wind (оригинал)

They came on a cold winters night
When the land was dressed in snow and ice
Through a frozen landscape with snowcovered trees
On horses as black as the darkest of night
Ride with the wind, children of the night
But something was different the stars didn’t shine
A long time had passed since they left their land
Once so beautiful now such barren and cold
«God why didn’t you see»
They had been gone for so many years
Now the landscape was dead and the birds didn’t sing
They looked at the sky once so alive
Children of the stars, daughters of the moon
Blood must flow to pay this crime
The hunt will go on 'til the end of time
Ride with the wind o, children of the night
Judgementday has come
They came on a cold winters night
When the land was dressed in snow and ice
Through a frozen landscape with snowcovered trees
On horses as black as the darkest of night
Ride with the wind, children of the night
But something was different the stars didn’t shine
A long time had passed since they left their land
Once so beautiful now such barren and cold
«God why didn’t you see»
They had been gone for so many years
Now the landscape was dead and the birds didn’t sing
They looked at the sky once so alive
Children of the stars, daughters of the moon
(Solo:P.Lund)
Blood must flow to pay this crime
The hunt will go on 'til the end of time
Ride with the wind o, children of the night
Judgementday has come
They had been gone for so many years
Now the landscape was dead and the birds didn’t sing
Blood must flow to pay this crime
The hunt will go on 'til the end of time
Ride with the wind o, children of the night
Judgementday has come
Blood must flow to pay this crime
The hunt will go on 'til the end of time
Ride with the wind o, children of the night
Judgementday has come

Поездка с ветром (перевод)

Они пришли холодной зимней ночью
Когда земля была одета в снег и лед
Сквозь застывший пейзаж с заснеженными деревьями
На лошадях черных, как самая темная ночь
Летите с ветром, дети ночи
Но что-то было по-другому звезды не светили
Прошло много времени с тех пор, как они покинули свою землю
Когда-то такой красивый, теперь такой бесплодный и холодный
«Боже, почему ты не видел»
Их не было столько лет
Теперь пейзаж был мертв, и птицы не пели
Они смотрели на небо когда-то так живо
Дети звезд, дочери луны
Кровь должна течь, чтобы заплатить за это преступление
Охота будет продолжаться до скончания века
Лети с ветром, о, дети ночи
Судный день пришел
Они пришли холодной зимней ночью
Когда земля была одета в снег и лед
Сквозь застывший пейзаж с заснеженными деревьями
На лошадях черных, как самая темная ночь
Летите с ветром, дети ночи
Но что-то было по-другому звезды не светили
Прошло много времени с тех пор, как они покинули свою землю
Когда-то такой красивый, теперь такой бесплодный и холодный
«Боже, почему ты не видел»
Их не было столько лет
Теперь пейзаж был мертв, и птицы не пели
Они смотрели на небо когда-то так живо
Дети звезд, дочери луны
(Соло: П.Лунд)
Кровь должна течь, чтобы заплатить за это преступление
Охота будет продолжаться до скончания века
Лети с ветром, о, дети ночи
Судный день пришел
Их не было столько лет
Теперь пейзаж был мертв, и птицы не пели
Кровь должна течь, чтобы заплатить за это преступление
Охота будет продолжаться до скончания века
Лети с ветром, о, дети ночи
Судный день пришел
Кровь должна течь, чтобы заплатить за это преступление
Охота будет продолжаться до скончания века
Лети с ветром, о, дети ночи
Судный день пришел