Перевод текста песни Oslo - Free Nationals, Callum Connor

Oslo (оригинал)

Just light it up, I’m burning for you
Give me your loving, I need you woman
Just light it up, I’m burning for you
Give me your loving, I need you woman
Pretty little thing from Oslo
Where the weather’s always nice and the drinks cold
Know you never wanna go back though
Now all she wanna do is party up in NoHo
Roll a little green in the Backwood (Backwood)
Now she goin' through a breakup in Westwood (Westwood)
All she really want is to dance, huh?
Every woman just wanna have fun
Just light it up, I’m burning for you
Give me your loving, I need you woman
Just light it up, I’m burning for you
Give me your loving, I need you woman
You got all the things I want
And you got everything I need
If you wanna stay with me
I can show you a good time
Bet you ain’t know I can play a violin, girl
Bet you ain’t know this is how I’m livin', huh?
Do you wanna come and experience this night?
You can hit my phone and we can get it crackin'
Show me what you got, don’t play too much just let it rock, yeah
Got one night, let’s make the most of drinking more than we supposed to
Just light it up, I’m burning for you
Give me your loving, I need you woman
Just light it up, I’m burning for you
Give me your loving, I need you woman
Just light it up, I’m burning for you
Give me your loving, I need you woman
Just light it up, I’m burning for you
Give me your loving, I need you woman
Just light it up, I’m burning for you
Give me your loving, I need you woman
Just light it up, I’m burning for you
Give me your loving, I need you woman
Just light it up, I’m burning for you
Give me your loving, I need you woman
Just light it —

Осло (перевод)

Просто зажги, я горю для тебя
Дай мне свою любовь, ты мне нужна женщина
Просто зажги, я горю для тебя
Дай мне свою любовь, ты мне нужна женщина
Симпатичная штучка из Осло
Где всегда хорошая погода и холодные напитки
Знай, что ты никогда не захочешь вернуться
Теперь все, что она хочет сделать, это вечеринка в NoHo
Сверните немного зеленого в глуши (глухом лесу)
Теперь она переживает разрыв в Вествуде (Вествуд).
Все, чего она действительно хочет, это танцевать, да?
Каждая женщина просто хочет повеселиться
Просто зажги, я горю для тебя
Дай мне свою любовь, ты мне нужна женщина
Просто зажги, я горю для тебя
Дай мне свою любовь, ты мне нужна женщина
У тебя есть все, что я хочу
И у тебя есть все, что мне нужно
Если ты хочешь остаться со мной
Я могу показать вам хорошее время
Спорим, ты не знаешь, что я умею играть на скрипке, девочка
Спорим, ты не знаешь, как я живу, а?
Хочешь прийти и испытать эту ночь?
Вы можете нажать на мой телефон, и мы сможем взломать его.
Покажи мне, что у тебя есть, не играй слишком много, просто позволь этому качаться, да
Есть одна ночь, давай максимально выпьем больше, чем предполагалось
Просто зажги, я горю для тебя
Дай мне свою любовь, ты мне нужна женщина
Просто зажги, я горю для тебя
Дай мне свою любовь, ты мне нужна женщина
Просто зажги, я горю для тебя
Дай мне свою любовь, ты мне нужна женщина
Просто зажги, я горю для тебя
Дай мне свою любовь, ты мне нужна женщина
Просто зажги, я горю для тебя
Дай мне свою любовь, ты мне нужна женщина
Просто зажги, я горю для тебя
Дай мне свою любовь, ты мне нужна женщина
Просто зажги, я горю для тебя
Дай мне свою любовь, ты мне нужна женщина
Просто зажги –