Перевод текста песни Follow My Life - Fredwreck, Obie Trice

Follow My Life (оригинал)

Eleven, fourteen, seventy-seven a nigga entered
Big lips, popped out placenta
Mom ain’t breast feed, had no pop neither
Pop leaves shit but a name — Obie
Elementary, homie, that’s how it started
In garbage, retarded, gainin that heart
Fuck niggas, claimin they hard, a nigga come home touched
My motherfuckin momma bangin me harder
«Nigga take your ass out their and fight them tomorrow»
That’s what she told me, «little punk, blame that on your father»
So I had no choice, nigga, pick up a brick
Split a motherfucker’s shit for tryin to fuck with the kid
Get a little older, hair on my dick, now I’m curious
Niggas on the corner getting money, rockin jewelry
Allowance, nigga, that ain’t man shit
Cowardice, nigga, that ain’t man shit
I had to prove to myself
How these niggas same age as me calculatin' this wealth
So I got me a clique and niggas what?
Workin one sixteenth, like «nigga, we can clean up»
Follow my life, homie from start 'til now
Only my motherfuckin momma nigga holds me down
And Lord knows all the shit that I done put her through
I speak through her, straight to you motherfuckers
Follow my life, homie from start 'til now
Only my motherfuckin momma nigga holds me down
And Lord knows all the shit that I done put her through
I speak through her, straight to you motherfuckers
Two for one, here, here take this, two for one
Quit switching dicks, holla at me, see you fuck with
Summer '94, I’m gettin a little dough
Taller than my momma, so I’m listenin to her nose
I’m listenin to them hoes scream «O!»
And I’m listenin to them O’s go CHOP!
(*echo*)
P-Funk, Joe and me pumpin on the block, summertime
I call her auntie, she cop three at a time
Throw a extra bump bringin cline
I’m so involved with the grind, I’m losin my mind
Fuck a steady job, I’m tryin
I steady mob, I’m dyin in this game, I ain’t lyin
Sellin so much coke forgettin it’s a crime
Flyin down I-75, pocket full of dimes
Give a fuck about the radar on me (*police sirens*)
Bumpin +Big Poppa+ nigga who tryin me?
(*Notorious B.I.G.'s +Big Poppa+ plays in background*)
(Cop) — Get off the god damn truck!
(Obie) — Fuck you, yo I ain’t did shit!
(Cop) — Put your fucking hands in the air!
(Obie) — Bitch!
Follow my life, homie from start 'til now
Only my motherfuckin momma nigga holds me down
And Lord knows all the shit that I done put her through
I speak through her, straight to you motherfuckers
Follow my life, homie from start 'til now
Only my motherfuckin momma nigga holds me down
And Lord knows all the shit that I done put her through
I speak through her, straight to you motherfuckers
(*echo*)
Yeah, all my of life
Only my momma know
Obie.
Obie Trice.
Shady and it’s crazy, motherfuckers

(перевод)

Одиннадцать, четырнадцать, семьдесят семь, вошел ниггер
Большие губы, выскочила плацента
Мама не кормила грудью, не было и попсы
Поп оставляет дерьмо, но имя — Оби
Элементарно, братан, вот как это началось
В мусоре, отсталый, набирающий это сердце
Ебать нигеров, заявить, что они жесткие, ниггер пришел домой тронутый
Моя гребаная мама бьет меня сильнее
«Ниггер вытащите свою задницу и сразитесь с ними завтра»
Вот что она сказала мне: «Маленький панк, вини в этом своего отца».
Так что у меня не было выбора, ниггер, возьми кирпич
Разделите дерьмо ублюдка, чтобы попытаться трахнуть ребенка
Стать немного старше, волосы на моем члене, теперь мне любопытно
Ниггеры на углу получают деньги, качают украшения
Пособие, ниггер, это не мужское дерьмо
Трусость, ниггер, это не мужское дерьмо
Я должен был доказать себе
Как эти ниггеры того же возраста, что и я, рассчитывают это богатство
Итак, у меня есть клика и ниггеры что?
Работаю одной шестнадцатой, типа «ниггер, мы можем убраться»
Следуй за моей жизнью, братан, с самого начала и до сих пор.
Только моя чертова мама-ниггер удерживает меня
И Господь знает все дерьмо, через которое я заставил ее пройти
Я говорю через нее, прямо к вам, ублюдки
Следуй за моей жизнью, братан, с самого начала и до сих пор.
Только моя чертова мама-ниггер удерживает меня
И Господь знает все дерьмо, через которое я заставил ее пройти
Я говорю через нее, прямо к вам, ублюдки
Два за одного, вот, вот возьми, два за одного
Хватит переключать члены, окликни меня, увидимся, как ты трахаешься с
Лето 94-го, я получаю немного денег
Выше моей мамы, поэтому я слушаю ее нос
Я слушаю, как мотыги кричат ​​«О!»
И я слушаю их О, иди ЧОП!
(*эхо*)
P-Funk, Джо и я, качаем на блоке, летом
Я звоню ее тетушке, она копирует по трое за раз
Бросьте дополнительный удар, принося клин
Я так увлечен рутиной, что схожу с ума
К черту постоянную работу, я пытаюсь
Я постоянный моб, я умираю в этой игре, я не вру
Продаю так много кокаина, забывая, что это преступление
Летим по I-75, карман полон десятицентовиков.
Похуй на мой радар (*полицейские сирены*)
Bumpin + Big Poppa + nigga, кто пытается меня?
(*В фоновом режиме играет +Big Poppa+ из Notorious B.I.G.*)
(Полицейский) — Слезь с этого проклятого грузовика!
(Оби) — Да пошел ты, йоу, я ни хрена не делал!
(Полицейский) — Поднимите свои гребаные руки в воздух!
(Оби) — Сука!
Следуй за моей жизнью, братан, с самого начала и до сих пор.
Только моя чертова мама-ниггер удерживает меня
И Господь знает все дерьмо, через которое я заставил ее пройти
Я говорю через нее, прямо к вам, ублюдки
Следуй за моей жизнью, братан, с самого начала и до сих пор.
Только моя чертова мама-ниггер удерживает меня
И Господь знает все дерьмо, через которое я заставил ее пройти
Я говорю через нее, прямо к вам, ублюдки
(*эхо*)
Да, всю мою жизнь
Только моя мама знает
Оби.
Оби Трайс.
Shady и это безумие, ублюдки