Перевод текста песни A Place I Know - A Breach of Silence

A Place I Know (оригинал)

You’d burn this city to the ground
You’ve lost your heart
You’ve lost your mind
Falling by the wayside with no regrets
You’re just a slave to the sorrow
For all this time you’ve been so lost
So tonight you will shine like diamonds in the sky
Time still remains
These broken words can’t save the day
Fate to be explained
A tortured soul as daylight fades
Don’t you give up on me now
I’ve never let you go and I never will
Don’t you give up on me now
I’ve never let you go and I never will
I never thought that you could sink so low
Now I can see the light that you see
'Til the end, 'til the death
This is forever
Upon the tides you will scream
'Til the end, 'til the death
This is forever
Time still remains
These broken words can’t save the day
Fate to be explained
A tortured soul as daylight fades
Let’s go to a place I know
Where the familiar sting allows me to let go
If I could take it all back
I would give it all away
The clothes on my back
The tears of yesterday
I sit and watch you’re world go by
Darkness my friend
You’re my light while I’m high
Can I still feel?
Can I hurt?
I’m ready to leave
I’ll turn dust to dirt
(Guitar Solo)

Место, Которое Я Знаю (перевод)

Вы бы сожгли этот город дотла
Вы потеряли свое сердце
Вы сошли с ума
Падение на обочину без сожалений
Ты просто раб печали
За все это время ты был так потерян
Так что сегодня вечером вы будете сиять, как бриллианты в небе
Время еще остается
Эти сломанные слова не могут спасти день
Судьба требует объяснения
Измученная душа, когда угасает дневной свет
Не отказывайся от меня сейчас
Я никогда не отпускал тебя и никогда не отпущу
Не отказывайся от меня сейчас
Я никогда не отпускал тебя и никогда не отпущу
Я никогда не думал, что ты можешь пасть так низко
Теперь я вижу свет, который ты видишь
«До конца, до смерти
Это навсегда
На волнах вы будете кричать
«До конца, до смерти
Это навсегда
Время еще остается
Эти сломанные слова не могут спасти день
Судьба требует объяснения
Измученная душа, когда угасает дневной свет
Пойдем в место, которое я знаю
Где знакомое жало позволяет мне отпустить
Если бы я мог все вернуть
Я бы отдал все это
Одежда на моей спине
Слезы вчерашнего дня
Я сижу и смотрю, как ты идешь по миру
Тьма мой друг
Ты мой свет, пока я под кайфом
Могу ли я все еще чувствовать?
Могу ли я причинить боль?
я готов уйти
Я превращу пыль в грязь
(гитарное соло)