Перевод текста песни Falling Away - A Breach of Silence

Falling Away (оригинал)

We are bringing the system down
Light the fire
Watch the flames spread
Take a step back it burns brighter
And I know what you’re thinking
But it leads to nowhere
There’s a reason you took the wrong path
It’s for power
It’s for glory
A statistic of the same story
And I know what you’re thinking
But it gets you nowhere
I’m falling away
I think I’m falling away from you
I’m burning inside
I feel like I can’t escape the truth
I’ve got my reasons
Why I fight back
And I need you
We need to pay back the system for everything that they put us through
They try to teach us how to be
They spread their poison to you and me can’t you see
We were born free
Cold air seeps into your skin
And I know why I’m standing here
I know why I’m still here
We’re not giving up
We’re not giving up
Can you hear me now?
Fuck the system
Burn it down
We pray for wings to set us free
We pray.
We pray.
Set me free
I pray for wings to set me free
I pray for wings to set me free
I’m falling away
I’m falling away from you
I’m falling away
I think I’m falling away from you
I’m burning inside
I feel like I can’t escape the truth

Отпадение (перевод)

Мы отключаем систему
Зажечь огонь
Наблюдайте за распространением пламени
Сделайте шаг назад, он горит ярче
И я знаю, о чем ты думаешь
Но это ведет в никуда
Есть причина, по которой вы выбрали неправильный путь
Это для власти
Это для славы
Статистика той же истории
И я знаю, о чем ты думаешь
Но это никуда не приведет
я ухожу
Я думаю, что отдаляюсь от тебя
я горю внутри
Я чувствую, что не могу избежать правды
у меня есть причины
Почему я сопротивляюсь
И я нуждаюсь в тебе
Мы должны отплатить системе за все, через что нам пришлось пройти.
Они пытаются научить нас, как быть
Они распространяют свой яд на вас и меня, разве вы не видите
Мы родились свободными
Холодный воздух проникает в вашу кожу
И я знаю, почему я стою здесь
Я знаю, почему я все еще здесь
Мы не сдаемся
Мы не сдаемся
Сейчас ты меня слышишь?
К черту систему
Сжечь дотла
Мы молимся о крыльях, чтобы освободить нас
Мы молимся.
Мы молимся.
Освободить меня
Я молюсь о крыльях, чтобы освободить меня
Я молюсь о крыльях, чтобы освободить меня
я ухожу
я ухожу от тебя
я ухожу
Я думаю, что отдаляюсь от тебя
я горю внутри
Я чувствую, что не могу избежать правды