Перевод текста песни Ride or Die - A Breach of Silence

Ride or Die (оригинал)

I feel so numb that I can hardly feel
I hear your voice and I know that this is real
I know this is real
Through thick and thin we stay true to each other
Recognize the bond we have is only growing stronger
It grows stronger
They see the roses but we see the thorns
My ride or die
She’s by my side
Hearts in the wind
It’s ours tonight
Drop the bomb nothing matters at all
We take a stand and we stand tall
We stand tall
We stand tall
My ride or die
She’s by my side
Hearts in the wind
It’s ours tonight
(Guitar Solo)
They see the roses but we see the thorns
They see the roses but we see the thorns
My ride or die
She’s by my side
Hearts in the wind
It’s ours tonight
My ride or die
She’s by my side
Hearts in the wind
It’s ours tonight
They see the roses but we see the thorns
They see the roses but we see the thorns

Скачи или умри (перевод)

Я чувствую себя таким онемевшим, что едва могу чувствовать
Я слышу твой голос и знаю, что это реально
Я знаю, что это реально
Несмотря ни на что, мы остаемся верными друг другу
Признайте, что наша связь только крепнет
Он становится сильнее
Они видят розы, но мы видим шипы
Моя поездка или смерть
Она рядом со мной
Сердца на ветру
Это наша ночь
Бросьте бомбу, ничего не имеет значения
Мы стоим, и мы стоим высоко
Мы стоим высоко
Мы стоим высоко
Моя поездка или смерть
Она рядом со мной
Сердца на ветру
Это наша ночь
(гитарное соло)
Они видят розы, но мы видим шипы
Они видят розы, но мы видим шипы
Моя поездка или смерть
Она рядом со мной
Сердца на ветру
Это наша ночь
Моя поездка или смерть
Она рядом со мной
Сердца на ветру
Это наша ночь
Они видят розы, но мы видим шипы
Они видят розы, но мы видим шипы