Перевод текста песни Left with Nothing - Frederiksen Denander

Left with Nothing (оригинал)

I can’t believe you’re still around
You said you had enough of being bound
You wanted some space to be yourself
And now it seems you’ve gone and found someone else
Love was right
I can’t believe that time is gone
Love in spite
Of all the things that we did wrong
Love was new
We couldn’t wait to see tomorrow
And now I’m left alone to carry on
I seem to be here left with nothing
I seem to be alone again
I seem to be here left with nothing
You played me for a fool my friend
I used to pride myself in love
I had confidence in me that I could trust
But now it seems we have lost our paradise
And it’s much too late for promises and lies
Love was right
I can’t believe that time is gone
Love in spite
Of all the things that we did wrong
Love was new
We couldn’t wait to see tomorrow
And now I’m left alone to carry on
I seem to be here left with nothing
I seem to be alone again
I seem to be here left with nothing
You played me for a fool my friend
I seem to be here left with nothing
I seem to be alone again
I seem to be here left with nothing
You played me for a fool my friend
I seem to be here left with nothing
I seem to be alone again
I seem to be here left with nothing
You played me for a fool my friend

(перевод)

Я не могу поверить, что ты все еще рядом
Вы сказали, что вам достаточно быть связанным
Вы хотели немного места, чтобы быть собой
А теперь кажется, что ты ушел и нашел кого-то другого
Любовь была права
Я не могу поверить, что время ушло
Любовь вопреки
Из всего, что мы сделали неправильно
Любовь была новой
Нам не терпелось увидеть завтра
И теперь я остался один, чтобы продолжать
Кажется, я здесь остался ни с чем
Кажется, я снова один
Кажется, я здесь остался ни с чем
Ты играл со мной за дурака, мой друг
Раньше я гордился любовью
Я был уверен в себе, что я мог доверять
Но теперь кажется, что мы потеряли наш рай
И слишком поздно для обещаний и лжи
Любовь была права
Я не могу поверить, что время ушло
Любовь вопреки
Из всего, что мы сделали неправильно
Любовь была новой
Нам не терпелось увидеть завтра
И теперь я остался один, чтобы продолжать
Кажется, я здесь остался ни с чем
Кажется, я снова один
Кажется, я здесь остался ни с чем
Ты играл со мной за дурака, мой друг
Кажется, я здесь остался ни с чем
Кажется, я снова один
Кажется, я здесь остался ни с чем
Ты играл со мной за дурака, мой друг
Кажется, я здесь остался ни с чем
Кажется, я снова один
Кажется, я здесь остался ни с чем
Ты играл со мной за дурака, мой друг