Перевод текста песни We Can Do It - Freddie McGregor, Maxi Priest

We Can Do It (оригинал)

And this is Freddie Mc Gregor for the whole world
Mi nah tell you rude bwoy
Life is not how it seems eh
So we just have to deal with it
And deal with it straight up
Hail Jah
This one we’re doing it for the people ooooh
This is how we do our thing yeah my Lord
What is man today living in this world
If he can’t survive
We’ve got problems on our hands
Look at what we got
Life is worth a lot
He’s given us his love
Are we going to throw it all away
We can do it
I know I know
Spread some love and show it
Do it while we can
Make it happen oh yeah (oh Lord)
Faith can move mountains oh well
(If you believe in what you got)
Now what is taken place
In this world today
Leaders gone astray
They’re not looking our way
We must heal the soil
Then we share the spoils
That’s the way to go
To give a helping hand
We can do it
I know I know
Spread some love and show it
Do it while we can
Make it happen oh yeah (oh Lord)
Faith can move mountains oh well
(If you believe in what you got)
We can do it
We can do it
I know I know
Spread some love and show it
Do the best you can
Make it happen oh Lord
Faith can move mountains
Don’t you know that faith can
We can do it
I know I know
Spread some love and show it
I can you can we can
Make it happen yes Lord yes Lord
Faith can move mountains
We know we know we know we know
We can do it
Spread some love and show it oh Lord
We can make it happen
Faith can move mountains

Мы Можем Это Сделать (перевод)

А это Фредди МакГрегор для всего мира
Мина скажет тебе грубо, братан
Жизнь не такая, какой кажется, а
Так что нам просто нужно смириться с этим.
И разберитесь с этим прямо
Приветствую Джа
Это мы делаем это для людей оооо
Вот как мы делаем свое дело, да, мой Господь
Что человек сегодня живет в этом мире
Если он не сможет выжить
У нас проблемы
Посмотрите, что у нас есть
Жизнь многого стоит
Он дал нам свою любовь
Мы собираемся все это бросить?
Мы можем сделать это
Знаю, знаю
Распространите немного любви и покажите это
Делайте это, пока мы можем
Сделай это, о да (о, Господи)
Вера может сдвинуть горы, да ладно
(Если вы верите в то, что у вас есть)
Теперь, что произошло
В этом мире сегодня
Лидеры сбились с пути
Они не смотрят в нашу сторону
Мы должны исцелить почву
Затем мы разделяем добычу
Это путь
Протянуть руку помощи
Мы можем сделать это
Знаю, знаю
Распространите немного любви и покажите это
Делайте это, пока мы можем
Сделай это, о да (о, Господи)
Вера может сдвинуть горы, да ладно
(Если вы верите в то, что у вас есть)
Мы можем сделать это
Мы можем сделать это
Знаю, знаю
Распространите немного любви и покажите это
Делайте все возможное
Сделай это, о Господи
Вера может свернуть горы
Разве ты не знаешь, что вера может
Мы можем сделать это
Знаю, знаю
Распространите немного любви и покажите это
я могу ты можешь мы можем
Сделай это, да, Господь, да, Господь
Вера может свернуть горы
Мы знаем, знаем, знаем, знаем, знаем
Мы можем сделать это
Распространите немного любви и покажите это, о Господи
Мы можем это сделать
Вера может свернуть горы