Перевод текста песни Kiss And Tell - Frawley

Kiss And Tell (оригинал)

Won’t fall for the wicked games
That you wanna play
Oh no
'Cause I play them too
Won’t listen to what you’re saying
'Cause I know you’re faded in the morning
Your feelings fade too
You say that you’re crazy for me oh
But I just think you’re fucking crazy baby no
Don’t kiss and tell
Don’t kiss and tell
Don’t kiss and tell me you love me
You lied
You go to hell
Boy what the hell
Don’t kiss and tell me you love me
You know you just lied to yourself
Don’t kiss and tell
Don’t kiss and tell
Don’t kiss and tell
Don’t kiss and tell
Don’t kiss and tell
Don’t tell me no lies
'Cause I won’t lie to you
Uuh, uh-uh, uh-uh-uhh
Uuh, uhh yeah
If I’m being honest I won’t stay for breakfast
Oh no
We both gotta leave
So baby don’t sugar coat it
I know all your motives
And your sweet talk tastes salty to me
You say that you’re crazy for me no
'Cause I just think you’re fucking crazy baby no
Don’t kiss and tell
Don’t kiss and tell
Don’t kiss and tell me you love me
You lied
You go to hell
Boy what the hell
Don’t kiss and tell me you love me
You know you just lied to yourself
Don’t kiss and tell
Don’t kiss and tell
Don’t kiss and tell
Don’t kiss and tell
Don’t kiss and tell
Don’t tell me no lies
'Cause I won’t lie to you
Uuh, uh-uh, uh-uh-uhh
Uuh, uhh yeah
Ahh, ah-ah
Ahh, ah-ah
Uhh, uh ah yeah

(перевод)

Не попадется на злые игры
Что ты хочешь играть
О, нет
Потому что я тоже играю в них
Не буду слушать, что вы говорите
Потому что я знаю, что ты побледнел утром
Твои чувства тоже исчезают
Ты говоришь, что без ума от меня, о
Но я просто думаю, что ты чертовски сумасшедший, детка, нет.
Не целуй и не говори
Не целуй и не говори
Не целуй и скажи, что любишь меня
Ты соврал
Иди к черту
Мальчик, что за черт
Не целуй и скажи, что любишь меня
Вы знаете, что только что солгали себе
Не целуй и не говори
Не целуй и не говори
Не целуй и не говори
Не целуй и не говори
Не целуй и не говори
Не говори мне никакой лжи
Потому что я не буду лгать тебе
У-у, у-у, у-у-у
Ууу, ууу да
Если честно, я не останусь на завтрак
О, нет
Мы оба должны уйти
Так что, детка, не приукрашивай это
Я знаю все твои мотивы
И твоя сладкая речь кажется мне соленой.
Ты говоришь, что без ума от меня, нет.
Потому что я просто думаю, что ты чертовски сумасшедший, детка, нет.
Не целуй и не говори
Не целуй и не говори
Не целуй и скажи, что любишь меня
Ты соврал
Иди к черту
Мальчик, что за черт
Не целуй и скажи, что любишь меня
Вы знаете, что только что солгали себе
Не целуй и не говори
Не целуй и не говори
Не целуй и не говори
Не целуй и не говори
Не целуй и не говори
Не говори мне никакой лжи
Потому что я не буду лгать тебе
У-у, у-у, у-у-у
Ууу, ууу да
Ах, ах-ах
Ах, ах-ах
Ух, ух ах да