Перевод текста песни Mistress - Frankmusik

Mistress (оригинал)

Girl I’m aching
For you to wake up
Oh, my hands are shaking
I don’t want you to stop, oh
And I’ve been waiting for you to come home all night
(Oh, I’ve been waiting, I’ve been waiting, waiting)
And how am I supposed to do this with you out of sight
(Out of sight, sight, oh oh)
Tell me all of your confessions
And I’ll tell you all of mine
Baby give me your permission
And promise me you’ll play nice
Explain how you wanna do this
Then I’ll see if I’m confused
Can’t you see I want a mistress
Cause I’m loving all the things you do
I’m loving, loving, loving
The things you do
I’m loving, loving, loving
The things you do
I’m loving, loving, loving
The things you do
I’m loving, loving, loving, loving
The things you do
And I’ve got too much controlling my life
(Got too much controlling my life)
So put me on my knees just like I want you to be my wife
(Yeah, yeah, yeah)
And secretly I’m hoping be your envious
(I think be envi, envious)
And there’s so much we could share with
(Just lookin' right, right, oh oh)
Tell me all of your confessions
And I’ll tell you all of mine
Baby give me your permission
And promise me you’ll play nice
Explain how you wanna do this
Then I’ll see if I’m confused
Can’t you see I want a mistress
Cause I’m loving all the things you do
I’m loving, loving, loving
The things you do
I’m loving, loving, loving
The things you do
I’m loving, loving, loving
The things you do
I’m loving, loving, loving, loving
The things you do
I’m loving the things, loving the things
Loving the things you do
I’m loving the things, loving the things
Loving the things you do
I’m loving the things, loving the things
Loving the things you do
Oh yeah love the things you do

Госпожа (перевод)

Девушка, я болею
Чтобы ты проснулся
О, мои руки трясутся
Я не хочу, чтобы ты останавливался, о
И я ждал, когда ты вернешься домой всю ночь
(О, я ждал, я ждал, ждал)
И как я должен делать это с тобой вне поля зрения
(Вне поля зрения, из виду, о, о)
Расскажи мне все свои признания
И я расскажу тебе все свое
Детка, дай мне свое разрешение
И обещай мне, что будешь хорошо играть
Объясните, как вы хотите это сделать
Тогда я посмотрю, не запутался ли я
Разве ты не видишь, что я хочу любовницу
Потому что я люблю все, что ты делаешь
Я люблю, люблю, люблю
То, что вы делаете
Я люблю, люблю, люблю
То, что вы делаете
Я люблю, люблю, люблю
То, что вы делаете
Я люблю, люблю, люблю, люблю
То, что вы делаете
И я слишком сильно контролирую свою жизнь
(Слишком сильно контролирую свою жизнь)
Так что поставь меня на колени, как будто я хочу, чтобы ты была моей женой.
(Да, да, да)
И втайне я надеюсь быть твоим завистником
(Я думаю, завидовать, завидовать)
И есть так много, с чем мы могли бы поделиться
(Просто выглядишь правильно, правильно, о, о)
Расскажи мне все свои признания
И я расскажу тебе все свое
Детка, дай мне свое разрешение
И обещай мне, что будешь хорошо играть
Объясните, как вы хотите это сделать
Тогда я посмотрю, не запутался ли я
Разве ты не видишь, что я хочу любовницу
Потому что я люблю все, что ты делаешь
Я люблю, люблю, люблю
То, что вы делаете
Я люблю, люблю, люблю
То, что вы делаете
Я люблю, люблю, люблю
То, что вы делаете
Я люблю, люблю, люблю, люблю
То, что вы делаете
Я люблю вещи, люблю вещи
Любить то, что ты делаешь
Я люблю вещи, люблю вещи
Любить то, что ты делаешь
Я люблю вещи, люблю вещи
Любить то, что ты делаешь
О да, люблю то, что ты делаешь.