Перевод текста песни Ephemeral Summer - Frankmusik

Ephemeral Summer (оригинал)

She's my experience
I could erase it
I ended up with more questions
Than I started with

She took me to places
That I'd never see
Things have gone my way again
Now they're just a dream

And I'll be her rebound
If she'd be my love
I gave in so quickly
‘Cause I was never enough

I saw her, she was rising
But it wasn't for us
And now I'm falling
I can see where I was

I'm thinking of England
Yea I think of your smile
And I think how I broke you
In my typical style

Ephemeral summer
I'll miss you the most
Ephemeral summer
Now I'll walk alone

Ephemeral summer
Too close to the sun
There won't be another
I thought you were the one

Invisible summer
But where did you go?
I know it's getting better
But time's moving slow

And so I wait for the winter
I'll wait til the end
Ephemeral summer
Such a short time you stand

I won't hold on to memories
Forget what I saw
Girl I'll still remember
When you walked through that door

Now the sky's burning orange
We fall to the floor
Now I think I'll go join them
But I can't take anymore

Ephemeral summer
I'll miss you the most
My ephemeral summer
Now I'll walk alone

Эфемерное лето (перевод)

Она — мой опыт,
Я могу стереть его.
В конце пути меня ждёт больше вопросов,
Чем в самом начале.

Она привела меня в места,
В которых я никогда не бывал.
Всё опять стало так, как я хочу,
Но теперь те места — лишь сон.

И я буду её отражением,
Если она будет моей любимой.
Я так быстро сдался,
Ведь меня ей всегда было мало.

Я видел её, она поднималась,
Но не ради нас.
А теперь я падаю,
Видя, где стоял раньше.

Я думаю об Англии.
Да, я думаю о твоей улыбке
И о том, как сломал тебя
В своей обычной манере.

Эфемерное лето,
Я буду так сильно скучать.
Эфемерное лето,
Теперь я буду идти в одиночестве.

Эфемерное лето,
Она поднялась слишком близко к солнцу.
Другой такой не будет.
Я думал, ты моя единственная.

Неуловимое лето,
Куда же ты ушло?
Я знаю, что все налаживается,
Но время течёт так медленно.

Теперь я жду зимы,
Буду ждать до самого конца.
Эфемерное лето,
Оно было с нами так недолго.

Я не буду цепляться за воспоминания,
Забуду, что видел.
Но, девочка, я до сих пор помню,
Как ты вышла через эту дверь.

Небо окрашивается оранжевым,
Мы падаем на пол.
Теперь, пожалуй, мне стоит к ним присоединиться,
Но я больше не выдержу.

Эфемерное лето,
Я буду так сильно скучать.
Моё эфемерное лето,
Теперь я буду идти в одиночестве.