Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ephemeral Summer, исполнителя - Frankmusik. Песня из альбома By Nicole, в жанре ЭлектроникаДата выпуска: 26.04.2014
Лейбл звукозаписи: VDI USA
Язык песни: Английский
Ephemeral Summer(оригинал) | Эфемерное лето(перевод на русский) |
| She's my experience | Она — мой опыт, |
| I could erase it | Я могу стереть его. |
| I ended up with more questions | В конце пути меня ждёт больше вопросов, |
| Than I started with | Чем в самом начале. |
| - | - |
| She took me to places | Она привела меня в места, |
| That I'd never see | В которых я никогда не бывал. |
| Things have gone my way again | Всё опять стало так, как я хочу, |
| Now they're just a dream | Но теперь те места — лишь сон. |
| - | - |
| And I'll be her rebound | И я буду её отражением, |
| If she'd be my love | Если она будет моей любимой. |
| I gave in so quickly | Я так быстро сдался, |
| ‘Cause I was never enough | Ведь меня ей всегда было мало. |
| - | - |
| I saw her, she was rising | Я видел её, она поднималась, |
| But it wasn't for us | Но не ради нас. |
| And now I'm falling | А теперь я падаю, |
| I can see where I was | Видя, где стоял раньше. |
| - | - |
| I'm thinking of England | Я думаю об Англии. |
| Yea I think of your smile | Да, я думаю о твоей улыбке |
| And I think how I broke you | И о том, как сломал тебя |
| In my typical style | В своей обычной манере. |
| - | - |
| Ephemeral summer | Эфемерное лето, |
| I'll miss you the most | Я буду так сильно скучать. |
| Ephemeral summer | Эфемерное лето, |
| Now I'll walk alone | Теперь я буду идти в одиночестве. |
| - | - |
| Ephemeral summer | Эфемерное лето, |
| Too close to the sun | Она поднялась слишком близко к солнцу. |
| There won't be another | Другой такой не будет. |
| I thought you were the one | Я думал, ты моя единственная. |
| - | - |
| Invisible summer | Неуловимое лето, |
| But where did you go? | Куда же ты ушло? |
| I know it's getting better | Я знаю, что все налаживается, |
| But time's moving slow | Но время течёт так медленно. |
| - | - |
| And so I wait for the winter | Теперь я жду зимы, |
| I'll wait til the end | Буду ждать до самого конца. |
| Ephemeral summer | Эфемерное лето, |
| Such a short time you stand | Оно было с нами так недолго. |
| - | - |
| I won't hold on to memories | Я не буду цепляться за воспоминания, |
| Forget what I saw | Забуду, что видел. |
| Girl I'll still remember | Но, девочка, я до сих пор помню, |
| When you walked through that door | Как ты вышла через эту дверь. |
| - | - |
| Now the sky's burning orange | Небо окрашивается оранжевым, |
| We fall to the floor | Мы падаем на пол. |
| Now I think I'll go join them | Теперь, пожалуй, мне стоит к ним присоединиться, |
| But I can't take anymore | Но я больше не выдержу. |
| - | - |
| Ephemeral summer | Эфемерное лето, |
| I'll miss you the most | Я буду так сильно скучать. |
| My ephemeral summer | Моё эфемерное лето, |
| Now I'll walk alone | Теперь я буду идти в одиночестве. |
Ephemeral Summer(оригинал) |
| She’s my experience |
| I couldn’t resist |
| I ended up with more questions |
| Than I started with |
| She took me to places |
| That I’d never seen |
| Then took them away again |
| Now they’re just a dream |
| And I’d be her rebound if |
| If she’d be my love |
| I gave into quickly |
| Cos I was never enough |
| I saw she was rising |
| But it wasn’t for us |
| And now that I’m falling |
| I can’t see where i was |
| I’m thinking of England |
| Now I think of your smile |
| And I think how I broke you |
| In my typical style |
| Ephemeral summer |
| I’ll miss you the most |
| Ephemeral summer |
| Now I’ll walk alone |
| Ephemeral summer |
| Too close to the sun |
| There won’t be another |
| I thought you were the one |
| Invisible summer |
| But where did you go |
| I know its getting better |
| But times moving slow |
| And so I’ll wait for the winter |
| I’ll wait till the end |
| Ephemeral summer |
| Such a short time you spent |
| I won’t hold onto memories |
| Forget what I saw |
| Girl I’ll still remember |
| When you walked through that door |
| Now the skies burning orange |
| Leaves fall to the floor |
| Now I think I’ll go join them |
| Cos I can’t take anymore |
| Ephemeral summer |
| I’ll miss you the most |
| My ephemeral summer |
| Now I’ll walk alone |
Эфемерное лето(перевод) |
| Она мой опыт |
| я не мог сопротивляться |
| В итоге у меня появилось больше вопросов |
| Чем я начал с |
| Она водила меня по местам |
| Что я никогда не видел |
| Потом снова их забрал |
| Теперь они просто мечта |
| И я был бы ее отскоком, если бы |
| Если бы она была моей любовью |
| я быстро сдался |
| Потому что мне никогда не было достаточно |
| Я видел, как она поднималась |
| Но это было не для нас |
| И теперь, когда я падаю |
| Я не вижу, где я был |
| Я думаю об Англии |
| Теперь я думаю о твоей улыбке |
| И я думаю, как я сломал тебя |
| В моем типичном стиле |
| Эфемерное лето |
| я буду скучать по тебе больше всего |
| Эфемерное лето |
| Теперь я пойду один |
| Эфемерное лето |
| Слишком близко к солнцу |
| Другого не будет |
| Я думал, ты тот самый |
| Невидимое лето |
| Но куда ты пошел |
| Я знаю, что становится лучше |
| Но время движется медленно |
| Так что буду ждать зимы |
| Я подожду до конца |
| Эфемерное лето |
| Вы провели такое короткое время |
| Я не буду держаться за воспоминания |
| Забудь, что я видел |
| Девушка, которую я все еще помню |
| Когда вы прошли через эту дверь |
| Теперь небо горит оранжевым |
| Листья падают на пол |
| Теперь я думаю, я присоединюсь к ним |
| Потому что я больше не могу |
| Эфемерное лето |
| я буду скучать по тебе больше всего |
| Мое эфемерное лето |
| Теперь я пойду один |