Перевод текста песни Know My Name - Frankmusik

Know My Name (оригинал)

I sing out loud but they don’t even hear me now
I’ve done a lot but I’m done and out
They’re still trying to tell me it’s all over
But damned if I’m listening
Why?
I’m defined by my mistakes
It’s okay if I’m too late
Hold up, cause why would I hesitate
To ignore it like I did, don’t mention it
Cause I’m gonna keep on going even if you
Never know my name, ever know my name
Cause it’s not my first time and it’s not gonna be my last
No no, be my last, no no
Fight em, but there’s no contenders
Now I remember
I’m by myself, by myself, all right
You’re here today, gone tomorrow
And there’s a story they’ll never know
But I don’t think I even mind
Oh, it’s not a competition
Oh, it’s like some kind of mission
But I don’t even know the, know the rules oh
Why do I make choices in a world of voices?
That will tell me that I did it wrong
Cause I’m gonna keep on going even if you
Never know my name, ever know my name
Cause it’s not my first time and it’s not gonna be my last
No no, be my last, no no
Could it be time to give up?
The pressure’s really getting high
But when I take a minute, I realize
Cause I’m gonna keep on going even if you
Never know my name, ever know my name
Cause it’s not my first time and it’s not gonna be my last
No no, be my last, no no

Знай Мое Имя (перевод)

Я громко пою, но теперь меня даже не слышат
Я сделал многое, но я закончил
Они все еще пытаются сказать мне, что все кончено
Но черт возьми, если я слушаю
Почему?
Меня определяют мои ошибки
Ничего страшного, если я опоздаю
Подожди, зачем мне колебаться
Чтобы игнорировать это, как я, не упоминайте об этом
Потому что я буду продолжать, даже если ты
Никогда не знай мое имя, никогда не знай мое имя
Потому что это не первый раз и не последний
Нет, нет, будь моим последним, нет, нет
Сражайтесь с ними, но соперников нет
Теперь я помню
Я один, один, все в порядке
Сегодня ты здесь, а завтра нет
И есть история, которую они никогда не узнают
Но я не думаю, что даже возражаю
О, это не соревнование
О, это похоже на какую-то миссию
Но я даже не знаю, знаю правила, о
Почему я делаю выбор в мире голосов?
Это скажет мне, что я сделал это неправильно
Потому что я буду продолжать, даже если ты
Никогда не знай мое имя, никогда не знай мое имя
Потому что это не первый раз и не последний
Нет, нет, будь моим последним, нет, нет
Может пора сдаться?
Давление действительно становится высоким
Но когда я уделяю минуту, я понимаю
Потому что я буду продолжать, даже если ты
Никогда не знай мое имя, никогда не знай мое имя
Потому что это не первый раз и не последний
Нет, нет, будь моим последним, нет, нет