Перевод текста песни Call Your Name - Frankmusik

Call Your Name (оригинал)

I’m tired of my life
With you somewhere in it
With you somewhere in it
And I can’t describe
How I want you finished
Yeah, I want you finished
There’s a gun to my head
And I know whose fingers' on the trigger
And if you want me dead
Oh, I’d only make your promise bigger, oh
Where you go 'round when you feel the rain?
Where you go 'round when they bring the pain?
Where you go 'round when they call your name?
Call your name, call your name
Where you go 'round when you feel the rain?
Where you go 'round when they bring the pain?
Where you go 'round when they call your name?
Call your name, call your name
Now I have you in my hands
I won’t let you go this time
You won’t change my mind, no
So tell me who do you think you are
Now there’s nothing left to take
To fill you up
Where you go 'round when you feel the rain?
Where you go 'round when they bring the pain?
Where you go 'round when they call your name?
Call your name, call your name
Where you go 'round when you feel the rain?
Where you go 'round when they bring the pain?
Where you go 'round when they call your name?
Call your name, call your name
I can only tell the truth
Far past every lie
Almost lost my mind
Take my money, waste my time
Long for my mistakes
But see, I’m just doing fine
Where you go 'round when you feel the rain?
Where you go 'round when they bring the pain?
Where you go 'round when they call your name?
Call your name, call your name
Where you go 'round when you feel the rain?
Where you go 'round when they bring the pain?
Where you go 'round when they call your name?
Call your name, call your name
Call your name, call your name
Call your name, call your name
Call your name
Call your name, call your name
Call your name, call your name
Call your name
What you’re gonna do when they call your name?

Назови Свое Имя (перевод)

Я устал от своей жизни
С тобой где-то в нем
С тобой где-то в нем
И я не могу описать
Как я хочу, чтобы ты закончил
Да, я хочу, чтобы ты закончил
У меня в голове пистолет
И я знаю, чьи пальцы на спусковом крючке
И если ты хочешь, чтобы я умер
О, я бы только увеличил твое обещание, о
Куда вы идете, когда чувствуете дождь?
Куда вы ходите, когда они приносят боль?
Куда вы ходите, когда они называют ваше имя?
Назовите свое имя, назовите свое имя
Куда вы идете, когда чувствуете дождь?
Куда вы ходите, когда они приносят боль?
Куда вы ходите, когда они называют ваше имя?
Назовите свое имя, назовите свое имя
Теперь ты у меня в руках
Я не отпущу тебя на этот раз
Ты не передумаешь, нет
Так скажи мне, кем ты себя считаешь
Теперь нечего брать
Чтобы наполнить вас
Куда вы идете, когда чувствуете дождь?
Куда вы ходите, когда они приносят боль?
Куда вы ходите, когда они называют ваше имя?
Назовите свое имя, назовите свое имя
Куда вы идете, когда чувствуете дождь?
Куда вы ходите, когда они приносят боль?
Куда вы ходите, когда они называют ваше имя?
Назовите свое имя, назовите свое имя
Я могу только сказать правду
Далеко от всякой лжи
Чуть не потерял рассудок
Возьми мои деньги, трать мое время
Долго для моих ошибок
Но видишь ли, у меня все хорошо
Куда вы идете, когда чувствуете дождь?
Куда вы ходите, когда они приносят боль?
Куда вы ходите, когда они называют ваше имя?
Назовите свое имя, назовите свое имя
Куда вы идете, когда чувствуете дождь?
Куда вы ходите, когда они приносят боль?
Куда вы ходите, когда они называют ваше имя?
Назовите свое имя, назовите свое имя
Назовите свое имя, назовите свое имя
Назовите свое имя, назовите свое имя
Назовите ваше имя
Назовите свое имя, назовите свое имя
Назовите свое имя, назовите свое имя
Назовите ваше имя
Что ты будешь делать, когда они назовут твое имя?