Перевод текста песни No Quiero Verte Llorar - Frankie Negron, Sergio George, Mário de Jesus

No Quiero Verte Llorar (оригинал)

Hoy decidi volar
Y volverme a enamorar de nuevo
Sin condiciones, ni lamentos y tropiezos
Si, volver a internar
Y revivir mi sueño
A su fuego y sentimiento
A su amor
Tu olvidaras y encontraras algo bueno
Tu lo entenderas, se nos acabo el tiempo
No quiero verte mas llorar
Dejemos de sufrir y actuar
No vale la pena lastimar
Lo que el tiempo quiere recordar
No quiero verte mas llorar
Tus lagrimas sofocaran
El intento de mi libertad
La oportunidad de empezar
Que no sea esto un cruel final
Se que nos dolera
Y tambien que se ira, deprisa
El triste adios junto al frio y mal recuerdo
Y quedaras en paz
Y solo habra un momento Que tendrias en ti muy dentro, tu y yo
Tu olvidaras y encontraras…

Я Не Хочу Видеть, Как Ты Плачешь. (перевод)

Сегодня решил полетать
И снова влюбиться
Без условий, без сожалений и неудач
Да, повторный стажер
И пережить мою мечту
К твоему огню и чувству
к твоей любви
Вы забудете и найдете что-то хорошее
Вы поймете, у нас закончилось время
Я больше не хочу видеть, как ты плачешь
Давайте перестанем страдать и будем действовать
не стоит причинять боль
Какое время хочет помнить
Я больше не хочу видеть, как ты плачешь
твои слезы задохнутся
Попытка моей свободы
Возможность начать
Пусть это не будет жестоким концом
Я знаю, что это причинит нам боль
А также, что это уйдет, быстро
Грустное прощание рядом с холодом и плохой памятью
и ты останешься в покое
И будет только миг, что бы ты был в тебе глубоко внутри, ты и я
Ты забудешь и найдешь…