Перевод текста песни Inolvidable - Frankie Negron

Inolvidable - Frankie Negron
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Inolvidable , исполнителя -Frankie Negron
Песня из альбома: Siempre Frankie (greatest hits)
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:20.10.2003
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Latina

Выберите на какой язык перевести:

Inolvidable (оригинал)Незабываемый (перевод)
Aveces me pregunto si yo viviria igual sin ti Иногда я задаюсь вопросом, жил бы я так же без тебя
No se si yo sabre olvidarte Я не знаю, знаю ли я, как забыть тебя
En un instante puedo ver В одно мгновение я вижу
Que eres cuanto yo soñe inolvidable para mi Что ты есть, пока я мечтаю о незабываемом для меня
Me parecio la historia que el tiempo se debo poner Мне казалось, история, что время должно быть поставлено
Tu no me dejes mas, nunca me dejes Ты больше не оставляй меня, никогда не оставляй меня
Y mientras mas te añoro mas, en fondo dentro de mi estas И чем больше я скучаю по тебе, тем больше ты внутри меня
Tu no me dejes mas, entereate que ya jamas te olvidare Ты меня больше не оставляй, узнай, что я тебя никогда не забуду
Oigo tu voz y tu alegria, siguen en mi son todavia Я слышу твой голос и твою радость, они все еще во мне
Como un tatuaje en mi piel Как татуировка на моей коже
Te veo y se que tu no estas, te busco y se que no vendras Я вижу тебя и знаю, что тебя здесь нет, я ищу тебя и знаю, что ты не придешь
Sobre mis labios siento tu forma de besar На моих губах я чувствую, как ты целуешься
Eres intensamente mia ты сильно мой
Lo mas que tengo y lo que he tenido Больше всего у меня есть и что у меня было
Tu no me dejes mas, nunca me dejes Ты больше не оставляй меня, никогда не оставляй меня
Y mientras mas te admiro mas И чем больше я восхищаюсь тобой, тем больше
De ti me vuelvo a enamorar Я снова влюбляюсь в тебя
Tu no me dejes mas, nunca me dejes Ты больше не оставляй меня, никогда не оставляй меня
No lo hagas mas porque Не делай этого больше, потому что
Si miro al cielo, yo siento que sera inolvidable para mi Если я смотрю на небо, то чувствую, что оно будет для меня незабываемым
Inolvidable y nada mas Незабываемое и не более
Nada menos tu seras не меньше, чем вы будете
Tu no me dejes mas, nunca me dejes Ты больше не оставляй меня, никогда не оставляй меня
Y mientras mas te añoro mas И чем больше я скучаю по тебе, тем больше
En el fondo dentro de mi estas Глубоко внутри меня ты
Tu no me dejes mas, nunca me dejes Ты больше не оставляй меня, никогда не оставляй меня
Inolvidable Незабываемый
Inolvidable, Inolvidable, Inolvidable, Inolvidable Незабываемый, Незабываемый, Незабываемый, Незабываемый
Intensamente mia, lo mas que tengo en la vida Интенсивно мое, самое большое, что у меня есть в жизни
Inolviable, oigo tu voz y tu alegria yo sin ti me morriria Незабываемый, я слышу твой голос и твою радость, без тебя я бы умер
Inolvidable, insasiable Незабываемый, ненасытный
Inolvidable, nunca me dejes linda mia te amare toda la vida Незабываемая, никогда не оставляй меня, моя красавица, я буду любить тебя всю жизнь
Inolvidable, mira mira nada mas, y siempre siempre lo sera Незабываемый, смотреть ничего другого, и всегда всегда будет
Inolvidable, tu no me dejes mas, nunca me dejes Незабываемый, ты меня больше не оставляй, никогда не оставляй меня
Inolvidable, Inolvidable, Inolvidable, Inolvidable, Inolvidable Незабываемый, Незабываемый, Незабываемый, Незабываемый, Незабываемый
Inolvidable y nada mas Незабываемое и не более
Nada menos tu seras не меньше, чем вы будете
Tu no me dejes mas, nunca me dejes Ты больше не оставляй меня, никогда не оставляй меня
Y mientras mas te añoro mas И чем больше я скучаю по тебе, тем больше
En el fondo dentro de mi estas Глубоко внутри меня ты
Nunca me dejes mas, tu no me dejes mas Никогда больше не оставляй меня, ты больше не оставляешь меня
Jamas de olvidare, ahora y siempre te vere en mi mirada Я никогда не забуду, сейчас и всегда я буду видеть тебя в моих глазах
InolvidableНезабываемый
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: