Перевод текста песни No One Knows Who I Am - Frank Wildhorn

No One Knows Who I Am (оригинал)

Look at me and tell me who I am
Why I am, what I am
Call me a fool and it’s true I am
I don’t know who I am
It’s such a shame
I’m such a sham
No one knows who I am
Once there were sweet possibilities
I could see, just for me
Now all my dreams are just memories
Fated never to be
Time’s not a friend, hurrying by
I wonder who am I
Am I the face of the future?
Am I the face of the past?
Am I the one who must finish last?
Look at me and tell me who I am
Why I am, what I am, will I survive?
Who will give a damn
If no one knows who I am?
Nobody knows
Not even you
No one knows who I am

Никто Не Знает, Кто Я. (перевод)

Посмотри на меня и скажи мне, кто я
Почему я, кто я
Назовите меня дураком, и это правда, что я
я не знаю кто я
Это такой позор
я такой притворщик
Никто не знает, кто я
Когда-то были сладкие возможности
Я мог видеть, только для меня
Теперь все мои мечты - это просто воспоминания
Суждено никогда не быть
Время не друг, спешит мимо
интересно, кто я
Я лицо будущего?
Я лицо прошлого?
Я тот, кто должен финишировать последним?
Посмотри на меня и скажи мне, кто я
Почему я, кто я, выживу ли я?
Кому будет наплевать
Если никто не знает, кто я?
Никто не знает
Даже ты
Никто не знает, кто я