Перевод текста песни Shake Down the Stars - Frank Sinatra, Tommy Dorsey

Shake Down the Stars - Frank Sinatra, Tommy Dorsey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shake Down the Stars, исполнителя - Frank Sinatra.
Дата выпуска: 18.01.2022
Язык песни: Английский

Shake Down the Stars

(оригинал)
Shake down the stars
Pull down the clouds
Turn off the moon, do it soon
I can’t enjoy this night without you
Shake down the stars
Dry up the streams
Stop all my dreams
Cut off the breeze, do it please
I never thought I’d cry about you
Shake down the stars
I gave you my arms, my lips, my heart
My love, my life, my all
But the best that I had to offer you
I found was all too small
Crush every rose
Hush every prayer
Break every vow, do it now
I know I cannot live without you
Shake down the stars!!!

Встряхните Звезды

(перевод)
Встряхнуть звезды
Спустить облака
Выключи луну, сделай это скорее
Я не могу наслаждаться этой ночью без тебя
Встряхнуть звезды
Высушите потоки
Останови все мои мечты
Отрежь ветер, сделай это, пожалуйста
Я никогда не думал, что буду плакать о тебе
Встряхнуть звезды
Я дал тебе свои руки, мои губы, мое сердце
Моя любовь, моя жизнь, все мое
Но лучшее, что я мог вам предложить
Я обнаружил, что все слишком маленькое
Раздавить каждую розу
Умолкни каждую молитву
Нарушь каждую клятву, сделай это сейчас
Я знаю, что не могу жить без тебя
Расстрелять звезды!!!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The World We Knew [Over And Over] 2015
I'll Never Smile Again 2009
My Way 2011
Dipsy Doodle 2019
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
Song of India ft. Николай Андреевич Римский-Корсаков 2014
My Way Of Life 1989
Marie 2009
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
Wispering ft. Tommy Dorsey 2010
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015

Тексты песен исполнителя: Frank Sinatra
Тексты песен исполнителя: Tommy Dorsey