А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
F
Franck Monnet
Fiancés
Перевод текста песни Fiancés - Franck Monnet, Lhasa de Sela
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fiancés, исполнителя -
Franck Monnet
Дата выпуска: 16.05.2001
Язык песни: Французский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Fiancés
(оригинал)
Fiancés une idée bien étrange
Fiancés les amants
Puisqu’ils découvrent la vie ensemble
Comment dire autrement?
Fiancé le duo d’antilopes
A des lieues des lionnes
Les deux êtres au monde les moins forts
Se promettent en silence
Moi l’amour il me tarde
J’en aurais la chair de poule
A quoi bon faire étape
Elle est trop belle la route
Moi l’amour il me tarde
J’en ai même le rouge aux joues
Je me moque des étapes
On embarque allez zou
Fiancés les désirs oscillants
Fiancés les cyclopes
Les deux êtres au monde les plus forts
Qu’on les laisse à présent
Женихи
(перевод)
Помолвлен очень странная идея
обручил влюбленных
Когда они открывают для себя жизнь вместе
Как еще сказать?
Помолвлен дуэт антилоп
Вдали от львиц
Два самых слабых существа в мире
Обещайте друг другу в тишине
я люблю я долго
у меня бы мурашки по коже
Какой смысл шагать
Она слишком красивая дорога
я люблю я долго
У меня даже румянец на щеках
мне плевать на шаги
Мы на борту
Обрученные колеблющиеся желания
обручена с циклопом
Два самых сильных существа в мире
Пусть теперь
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Love Came Here
2009
De cara a la pared
1997
El pajaro
1997
Anywhere On This Road
2003
Con Toda Palabra
2003
La Confession
2003
La celestina
1997
Rising
2009
Pa' llegara Tu Lado
2003
Small Song
2003
Los peces
1997
El payande
1997
Desdenosa
1997
La Marée Haute
2003
Mi vanidad
1997
Where do you go
2009
Floricanto
1997
Por eso me quedo
1997
My Name
2003
El arbor del olvido
1997
Тексты песен исполнителя: Lhasa de Sela
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Down By The Riverside/When The Saints Go Marching In
1966
Great Big Freak
1989
Je regarde le monde
2016
Take III
2021
Long Time Comin'
ft. Mr. Bristal
1999
Ojos de sabana en mayo
2020
La Vérité
2023
All Too Well
2003
Af Yok
2007
nie pytaj co brałem
2022