Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L' arbre va tomber, исполнителя - Francis Cabrel. Дата выпуска: 28.03.1994
Язык песни: Французский
L' arbre va tomber(оригинал) |
| L’arbre va tomber |
| Les branches salissaient les murs |
| Rien ne doit rester |
| Le monsieur veut garer sa voiture |
| Nous, on l’avait griffé |
| Juste pour mettre des flèches et des cœurs |
| Mais l’arbre va tomber |
| Le monde regarde ailleurs |
| L’arbre va tomber |
| Ça fera de la place au carrefour |
| L’homme est décidé |
| Et l’homme est le plus fort, toujours |
| C’est pas compliqué |
| Ça va pas lui prendre longtemps |
| Tout faire dégringoler |
| L’arbre avec les oiseaux dedans ! |
| Y avait pourtant tellement de gens |
| Qui s’y abritaient |
| Et tellement qui s’y abritent encore |
| Toujours sur nous penché |
| Quand les averses tombaient |
| Une vie d’arbre à coucher dehors |
| L’arbre va tomber |
| L’homme veut mesurer sa force |
| Et l’homme est décidé |
| La lame est déjà sur l'écorce |
| Y avait pourtant tellement de gens |
| Qui s’y abritaient |
| Et tellement qui s’y abritent encore |
| Toujours sur nous penché |
| Quand les averses tombaient |
| Une vie d’arbre à coucher dehors |
| L’arbre va tomber |
| On se le partage déjà |
| Y a rien à regretter |
| C'était juste un morceau de bois |
| Un bout de forêt |
| Avancé trop près des maisons |
| Et pendant qu’on parlait |
| L’arbre est tombé pour de bon ! |
| Y avait pourtant tellement de gens |
| Qui s’y abritaient |
| Et toutes ces nuits d’hiver |
| Quand les averses tombaient |
| T’as dû en voir passer |
| Des cortèges de paumés |
| Des orages, des météores |
| Et toutes ces nuits d’hiver |
| Quand les averses tombaient |
| Une vie d’arbre à coucher dehors |
| À perdre le nord |
| À coucher dehors… à coucher dehors |
Дерево упадет(перевод) |
| Дерево упадет |
| Ветки испачкали стены |
| Ничего не должно остаться |
| Джентльмен хочет припарковать свою машину |
| мы его поцарапали |
| Просто положить стрелы и сердца |
| Но дерево упадет |
| Мир смотрит в сторону |
| Дерево упадет |
| Это освободит место на перекрестке |
| Мужчина решил |
| А мужчина сильнейший, всегда |
| это не сложно |
| Это не займет у него много времени |
| Принесите все это |
| Дерево с птицами на нем! |
| Но было так много людей |
| Кто там приютился |
| И так много тех, кто все еще укрывается там |
| Всегда на нас опираясь |
| Когда ливни упали |
| Древесная жизнь спит снаружи |
| Дерево упадет |
| Мужчина хочет измерить свою силу |
| И человек решил |
| Лезвие уже на коре |
| Но было так много людей |
| Кто там приютился |
| И так много тех, кто все еще укрывается там |
| Всегда на нас опираясь |
| Когда ливни упали |
| Древесная жизнь спит снаружи |
| Дерево упадет |
| Мы уже делимся этим |
| Не о чем сожалеть |
| Это был просто кусок дерева |
| Кусочек леса |
| Перемещены слишком близко к домам |
| И пока мы разговаривали |
| Дерево упало навсегда! |
| Но было так много людей |
| Кто там приютился |
| И все эти зимние ночи |
| Когда ливни упали |
| Вы, должно быть, видели, как это проходит |
| Шествия неудачников |
| грозы, метеоры |
| И все эти зимние ночи |
| Когда ливни упали |
| Древесная жизнь спит снаружи |
| Потерять север |
| Спать на улице ... спать на улице |