Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Message From the Mountain, исполнителя - Frameshift. Песня из альбома Unweaving The Rainbow, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Progrock
Язык песни: Английский
Message From the Mountain(оригинал) |
Mount improbable rears up from the plain |
Standing tall in the rarefied sky |
Once we crawled along its base |
It seemed these cliffs could never be climbed |
Unattainable heights they tower above |
Drive the bravest man to give up |
We know it has been scaled before but how |
Can you tell me — do you comprehend |
Look around the other side |
And you will reach a distant land |
Who would have thought that you would find |
A gradual ascent |
Cliffs and echoing canyons |
You’d be right to never ever want to try |
But if you take it step by step |
The long way, it will lead up into, the sky |
Are you a man with time to spare |
If so don’t be concerned |
The back route’s sure to get you there |
So tell me what you’ve learned |
How do we fit in |
It is not just random |
Not like a hurricane |
That just kept on blowing |
Inch by inch we built |
This world of wonders |
Still we can’t see the top |
Don’t know where we’re going |
As you go up the hill you look around |
And see other wanderers travel |
Each on their own going up |
Some rest while others struggle |
At the top you will find perfection |
It’s a place you might never see |
Maybe at a different time |
Chance brings opportunity, to us |
Rise up, go on, until you reach the distant land |
Our past seems far below, down the trail |
How do we fit in |
It is not just random |
Not like a hurricane |
That just kept on blowing |
Inch by inch we built |
This world of wonders |
Still we can’t see the top |
Don’t know where we’re going |
Too far along to ever think of turning back |
Too far to go to ever stop for rest |
What stands before seems far too steep to try |
Rise above |
And survive |
Multiply |
And cease to be |
How do we fit in |
It is not just random |
Not like a hurricane |
That just kept on blowing |
Inch by inch we built |
This world of wonders |
Still we can’t see the top |
Don’t know where we’re going |
How do we fit in |
Tell me are we sleeping |
Can we go another step |
And keep on growing |
Послание С Горы(перевод) |
Гора невероятная поднимается с равнины |
Стоя высоко в разреженном небе |
Однажды мы проползли по его основанию |
Казалось, на эти скалы никогда нельзя взобраться |
Недостижимые высоты они возвышаются над |
Заставьте самого смелого человека сдаться |
Мы знаем, что он масштабировался раньше, но как |
Можете ли вы сказать мне — вы понимаете |
Оглянись с другой стороны |
И ты достигнешь далекой земли |
Кто бы мог подумать, что ты найдешь |
Постепенное восхождение |
Скалы и гулкие каньоны |
Вы были бы правы, если бы никогда не захотели попробовать |
Но если вы сделаете это шаг за шагом |
Долгий путь, он приведет в небо |
Вы человек, у которого есть свободное время? |
Если это так, не беспокойтесь |
Обратный маршрут обязательно приведет вас туда |
Итак, скажите мне, что вы узнали |
Как мы вписываемся |
Это не просто случайно |
Не похоже на ураган |
Это просто продолжало дуть |
Дюйм за дюймом мы построили |
Этот мир чудес |
Тем не менее мы не можем видеть вершину |
Не знаю, куда мы идем |
Когда вы поднимаетесь на холм, вы оглядываетесь |
И увидеть, как путешествуют другие странники |
Каждый самостоятельно поднимается |
Одни отдыхают, другие борются |
На вершине вы найдете совершенство |
Это место, которое вы никогда не увидите |
Может быть, в другое время |
Шанс приносит нам возможность |
Вставай, иди, пока не достигнешь далекой земли |
Наше прошлое кажется далеко внизу, по тропе |
Как мы вписываемся |
Это не просто случайно |
Не похоже на ураган |
Это просто продолжало дуть |
Дюйм за дюймом мы построили |
Этот мир чудес |
Тем не менее мы не можем видеть вершину |
Не знаю, куда мы идем |
Слишком далеко, чтобы когда-либо думать о возвращении |
Слишком далеко, чтобы когда-либо остановиться на отдых |
То, что стоит перед, кажется слишком крутым, чтобы попробовать |
Подняться выше |
И выжить |
Умножить |
И перестать быть |
Как мы вписываемся |
Это не просто случайно |
Не похоже на ураган |
Это просто продолжало дуть |
Дюйм за дюймом мы построили |
Этот мир чудес |
Тем не менее мы не можем видеть вершину |
Не знаю, куда мы идем |
Как мы вписываемся |
Скажи мне, мы спим |
Можем ли мы сделать еще один шаг |
И продолжайте расти |