Перевод текста песни 730 - Foxy Brown

730 (оригинал)

Whoa, whoa
What the *plurrr is this, YO!
They say I’m 730, say I spaz out
FB is ill, she’ll wild out
Can y’all feel my pain?
I can’t let it slide
How could I smile when I’m hurtin’so bad inside?
Yo how can we start this
My life is thorough never heartless
I laid it down from the Gate to the St Louis arches
From the windy city to the streets in Cali
To them streets in Houston
My niggas always boostin'
Some bitches always holla
How they don’t spend a dolla
But that’s because they ain’t got it Now tell me where’s the logic
And if I talk it — I’ve done did it or about to do it
I’m making anthems, got a million niggas bouncin’to it Bust your guns!
And if that ain’t enough then bust again
I’ve been thuggin’since B-I-Z made Just A Friend
Matter of fact ever since Flava Flav was rockin’clocks
And even then there was no bitch that could compare to Fox
Let me head knock, Pretty you wit’me right
This Prada fit me tight, this Gucci fit me right
Who could quickly write like seven joints and it be tight?
You know how hood we sound, you know it’s Boogie Brown
Yo they say I’m 730, say I spaz out
FB is ill, she’ll wild out
But can y’all feel my pain?
I can’t let it slide
How could I smile when I’m hurtin’so bad inside?
They say I’m 730, say I spaz out
FB is ill, she’ll wild out
But can y’all feel my pain?
I can’t let it slide
How could I smile when I’m hurtin’so bad inside?
Yo my life is full of problems
Sometimes it’s hard to dodge 'em
So much you couldn’t fathom
I wish I didn’t have them
They say I’m 7−30, pretty but I rap too dirty
The law is criticizing me and probably never heard me So what I crashed my Range
My last name ain’t changed
This time it’s different though
I’m not exploiting names
Yeah I write my shit
It’s not a fucking game
So what he wrote some songs
I blew him up the same
I’m never ducking dames
Y’all know just where to find me I would’ve killed her but it just wouldn’t be fair to mommie
Imagine me doing time, Foxy behind bars
Not me the crime star
Y’all bitches ain’t worth it Although my life ain’t perfect, I’ll never change a thing
Y’all want success but y’all don’t know about the pain it bring
It’s supposed to make you happy and keep your paper long
This beat is kind of ill
How could you hate this song?
Yo they say I’m 730, say I spaz out
FB is ill, she’ll wild out
But can y’all feel my pain?
I can’t let it slide
How could I smile when I’m hurtin’so bad inside?
They say I’m 730, say I spaz out
FB is ill, she’ll wild out
But can y’all feel my pain?
I can’t let it slide
How could I smile when I’m hurtin’so bad inside?
Man some hoes is always yackin'
Like I can’t make it happen
Like they don’t know my cash
Like they don’t know my past
Especially pop star bitches with the soft image
So what I ain’t with him
BITCH!
He’s off limits
Be where I always be See who I choose to see
Although we’re not together, his heart belong to me See at times I think y’all bitches be confusing me Like I’m somethin’sweet, shorty I’m still street
You’re not on my level, and I won’t stoop
And I’m the one that got you, kicked out your own group
Chicks be always thinkin’that I’mma let it ride
I might not kill you but I’ll hurt you till your dead inside
Third album and you still wanna test Brown
I’m so hood bitches know how boogie get down
It could be real drama
It’s still the Ill Na Na There ain’t a bitch wilda
Any beef?
Holla!
They say I’m 730, say I spaz out
FB is ill, she’ll wild out
But can y’all feel my pain?
I can’t let it slide
How could I smile when I’m hurtin’so bad inside?
They say I’m 730, say I spaz out
FB is ill, she’ll wild out
But can y’all feel my pain?
I can’t let it slide
How could I smile when I’m hurtin’so bad inside?

(перевод)

ВОУ ВОУ
Что это за *plurrr , YO!
Говорят, мне 730 лет, говорят, что я схожу с ума.
ФБ заболела, она сойдет с ума
Вы все чувствуете мою боль?
Я не могу позволить этому скользить
Как я могу улыбаться, когда мне так больно внутри?
Эй, как мы можем начать это
Моя жизнь никогда не бывает бессердечной
Я положил его от ворот до арок Сент-Луиса
Из ветреного города на улицы Кали
На их улицы в Хьюстоне
Мои ниггеры всегда форсируют
Некоторые суки всегда кричат
Как они не тратят доллар
Но это потому, что у них этого нет. Теперь скажи мне, где логика
И если я говорю это — я сделал это или собираюсь сделать это
Я сочиняю гимны, под них прыгает миллион ниггеров. Разбейте пушки!
И если этого недостаточно, снова разоритесь
Я был бандитом с тех пор, как B-I-Z сделал Just A Friend
Дело в том, что с тех пор, как Флава Флав был крутым
И даже тогда не было суки, которая могла бы сравниться с Лисой
Позвольте мне постучать головой, довольно, вы правы
Этот Prada подходит мне плотно, этот Gucci подходит мне правильно
Кто мог быстро написать, как семь косяков, и это было плотно?
Вы знаете, как мы звучим, вы знаете, что это Boogie Brown
Эй, они говорят, что мне 730 лет, говорят, что я схожу с ума
ФБ заболела, она сойдет с ума
Но можете ли вы почувствовать мою боль?
Я не могу позволить этому скользить
Как я могу улыбаться, когда мне так больно внутри?
Говорят, мне 730 лет, говорят, что я схожу с ума.
ФБ заболела, она сойдет с ума
Но можете ли вы почувствовать мою боль?
Я не могу позволить этому скользить
Как я могу улыбаться, когда мне так больно внутри?
Эй, моя жизнь полна проблем
Иногда трудно увернуться от них
Так много, что вы не могли понять
Я бы хотел, чтобы у меня их не было
Говорят, мне 7−30, симпатичная, но рэп слишком грязный
Закон критикует меня и, вероятно, никогда не слышал меня Так что я разбил свой Диапазон
Моя фамилия не изменилась
Хотя на этот раз все по-другому
Я не использую имена
Да, я пишу свое дерьмо
Это не гребаная игра
Так что он написал несколько песен
Я взорвал его таким же
Я никогда не уклоняюсь от дам
Вы все знаете, где меня найти, я бы убил ее, но это было бы несправедливо по отношению к маме
Представь, что я отсиживаю срок, Фокси за решеткой.
Не я криминальная звезда
Вы все, суки, того не стоите Хотя моя жизнь не идеальна, я никогда ничего не изменю
Вы все хотите успеха, но вы не знаете о боли, которую он приносит
Это должно сделать вас счастливыми и сохранить вашу газету длинной
Этот бит немного болен
Как ты мог ненавидеть эту песню?
Эй, они говорят, что мне 730 лет, говорят, что я схожу с ума
ФБ заболела, она сойдет с ума
Но можете ли вы почувствовать мою боль?
Я не могу позволить этому скользить
Как я могу улыбаться, когда мне так больно внутри?
Говорят, мне 730 лет, говорят, что я схожу с ума.
ФБ заболела, она сойдет с ума
Но можете ли вы почувствовать мою боль?
Я не могу позволить этому скользить
Как я могу улыбаться, когда мне так больно внутри?
Чувак, какие-то мотыги всегда тявкают
Как будто я не могу это сделать
Как будто они не знают моих денег
Как будто они не знают моего прошлого
Особенно суки поп-звезды с мягким имиджем
Так что я не с ним
СУКА!
Он вне пределов
Будь там, где я всегда вижу, кого я выбираю видеть
Хотя мы не вместе, его сердце принадлежит мне Видишь ли, временами я думаю, что вы, суки, меня сбиваете с толку Как будто я что-то милое, коротышка, я все еще улица
Ты не на моем уровне, и я не буду опускаться
И я тот, кто тебя достал, выгнал твою собственную группу
Цыпочки всегда думают, что я позволю этому
Я могу не убить тебя, но я буду причинять тебе боль, пока ты не умрешь внутри
Третий альбом, а ты все еще хочешь проверить Брауна
Я такая сучка из капюшона, знаю, как спуститься в буги-вуги.
Это может быть настоящая драма
Это все еще Ill Na Na Нет ни одной дикой суки
Любая говядина?
Холла!
Говорят, мне 730 лет, говорят, что я схожу с ума.
ФБ заболела, она сойдет с ума
Но можете ли вы почувствовать мою боль?
Я не могу позволить этому скользить
Как я могу улыбаться, когда мне так больно внутри?
Говорят, мне 730 лет, говорят, что я схожу с ума.
ФБ заболела, она сойдет с ума
Но можете ли вы почувствовать мою боль?
Я не могу позволить этому скользить
Как я могу улыбаться, когда мне так больно внутри?