Перевод текста песни Eskimo Brothers - Fourth Of July

Eskimo Brothers (оригинал)

Let go let go let it go
Yeah i’m telling you the truth
You just can’t have as much fun as you used to
Yeah i know yeah i know yeah i know
I should probably move
There’s just so many things i’m used to
Like waking up going to work and going out
And waking up by myself
I think i just want to be alone right now
Like waking up going to work and going out
And waking up with someone else
I led her to my room like a burnt out lighthouse
I’m not saying i don’t love her
I’m not saying i don’t care
The stars remind me i’m in the middle of nowhere
In this town in this town things get passed around
Eventually passed to me
Would you rather fish in a pond or fish in the sea
The city it seems has magnetic beams
So real they make you believe
So you cut your strings for the beautiful song she sings
Then the waves come around and they drag you down
So dark it gets hard to see
Yeah i guess she’s kind of pretty
In the pond in the pond they make you wait so long
Stand still but they can hear you breathe
In this scene everyone knows everything
I’m not saying i don’t love her
I’m not saying i don’t care
The stars remind me i’m in the middle of nowhere
Let go let go let it go cause you know you can’t win
Against where she’s been and all the others
Yeah i know yeah i know yeah i know see i’m not a little kid
So here’s to my friends and my eskimo brothers

Eskimo Brothers (перевод)

Отпусти, отпусти, отпусти
Да, я говорю тебе правду
Вы просто не можете получать столько удовольствия, как раньше
Да, я знаю, да, я знаю, да, я знаю
Мне, наверное, следует переехать
Есть так много вещей, к которым я привык
Как просыпаться, идти на работу и выходить
И просыпаюсь сам
Я думаю, я просто хочу побыть один прямо сейчас
Как просыпаться, идти на работу и выходить
И просыпаться с кем-то другим
Я привел ее в свою комнату, как сгоревший маяк
Я не говорю, что не люблю ее
Я не говорю, что мне все равно
Звезды напоминают мне, что я в глуши
В этом городе в этом городе вещи ходят по кругу
В конце концов перешел ко мне
Вы бы лучше рыбачили в пруду или ловили рыбу в море
Кажется, в городе есть магнитные лучи
Такие настоящие, они заставляют вас поверить
Итак, вы перерезали струны для красивой песни, которую она поет
Затем приходят волны, и они тянут вас вниз
Так темно, что становится трудно видеть
Да, я думаю, она довольно красивая
В пруду в пруду заставляют так долго ждать
Стойте на месте, но они слышат, как вы дышите
В этой сцене все все знают
Я не говорю, что не люблю ее
Я не говорю, что мне все равно
Звезды напоминают мне, что я в глуши
Отпусти, отпусти, отпусти, потому что ты знаешь, что не можешь победить
Против того, где она была, и всех остальных
Да, я знаю, да, я знаю, да, я знаю, я не маленький ребенок
Итак, за моих друзей и моих братьев-эскимосов