Перевод текста песни Earthquake - Fortunate Youth

Earthquake (оригинал)

I’m on this
Earthquake, yes you know we gonna make that ground shake
Earthquake, yes you know we gonna make that ground shake
Woke up on this scene, said I,
Woke up on this dream, said I’ve,
wandered so long,
what’s it gonna take for yes for us to get along?
see now, this here town is an earthquake, it all,
yes I feel them shake all them bones,
I can feel the bass and it sounds so high,
I can feel them objects shakin', oh why?
oh I feel them windows,
yes I feel them doors,
I feel them shake and I’m so scared,
but no you cannot be so scared no more
Earthquake, yes you know we gonnna make that ground shake
Earthquake, yes you know we gonnna make that ground shake
I’m feelin' it bounce, yes you feelin' alive,
with every single ounce yes I’m feelin' this vibe,
the bass booms, yes it’s shakin' your floor,
shakin' so hard you keep askin' for more,
with this, roar, I’m knockin' down your door,
like Northridge did it back in 1994,
I’m on this Earthquake, yes you know we gonna make that ground shake
Earthquake, yes you know we gonnna make that ground shake
Earthquake, yes you know we gonnna make that ground shake
We listen up we listen so right, like a thief in the night you got to watch the
light, Don't be no scatter, scatter and them fall,
no need to be so scattered no need at all,
cause on this earthquake, is now a good vibration,
now this earthquake, is gonna be the vibe,
wont you wanna tell me, wont you see the light?
oh jah jah jah jah jah I
Earthquake, yes you know we gonnna make that ground shake
Earthquake, yes you know we gonnna make that ground shake

Землетрясение (перевод)

я на этом
Землетрясение, да, ты знаешь, что мы сотрясем землю
Землетрясение, да, ты знаешь, что мы сотрясем землю
Проснувшись на этой сцене, сказал я,
Проснулся во сне, сказал, что я,
бродил так долго,
что нужно, чтобы мы поладили?
смотри, этот город - землетрясение, все,
да, я чувствую, как они сотрясают все свои кости,
Я чувствую бас, и он звучит так высоко,
Я чувствую, как трясутся объекты, ну почему?
о, я чувствую их окна,
да, я чувствую их двери,
Я чувствую, как они дрожат, и мне так страшно,
но нет, ты больше не можешь так бояться
Землетрясение, да, ты знаешь, что мы собираемся сотрясти землю
Землетрясение, да, ты знаешь, что мы собираемся сотрясти землю
Я чувствую, как он подпрыгивает, да, ты чувствуешь себя живым,
с каждой унцией, да, я чувствую эту атмосферу,
Бас гремит, да, он сотрясает твой пол,
трясется так сильно, что ты продолжаешь просить еще,
Этим ревом я выбью твою дверь,
как это сделал Нортридж в 1994 году,
Я на землетрясении, да, ты знаешь, что мы сотрясем землю
Землетрясение, да, ты знаешь, что мы собираемся сотрясти землю
Землетрясение, да, ты знаешь, что мы собираемся сотрясти землю
Мы слушаем, мы слушаем так правильно, как вор в ночи, ты должен смотреть
свет, Не будь не разбегайся, разбегайся и они падают,
не надо так разбрасываться совсем незачем,
причиной этого землетрясения, теперь хорошая вибрация,
теперь это землетрясение будет вибрацией,
Разве ты не хочешь сказать мне, ты не увидишь свет?
о, джа, джа, джа, джа, я
Землетрясение, да, ты знаешь, что мы собираемся сотрясти землю
Землетрясение, да, ты знаешь, что мы собираемся сотрясти землю